淮语吧 关注:3,335贴子:363,901
  • 23回复贴,共1

民国老南京话特点举要

只看楼主收藏回复

1.声母平翘舌区分,不完全同于普通话。
2.nl不分,一律作l。
3.部分声母分尖团。
4.gkh一部分颚化为jqx。
5.部分w读v。
6.元音高化明显,a变o。
7.多无撮口呼,作齐齿呼,即yu(雨)读i,uan读ian。
8.an、ang不分,一律作介于二者之间的鼻化音。
9.en、eng不分,一律作en。
10.in、ing不分,一律作in。
11.江宁一带ong变en,变un。
12.儿化音特别多,多丢失介音。今天(gerger),蝴蝶(huder)。
13.有入声,读得很高,弱喉塞韵尾。
14.阴平字读得很低。同天津话。
15.连续变调。
16.有轻声。
欢迎补充修正。


IP属地:江苏1楼2016-01-14 22:09回复
    撮口有无是取决于使用者的阶层的。


    IP属地:美国4楼2016-01-14 22:59
    收起回复
      南京栖霞雨花这些郊区的原住民,说话卷舌音特别重


      IP属地:江苏来自Android客户端5楼2016-01-15 11:11
      收起回复
        为啥是部分声母分尖团?不是全分的么


        6楼2016-01-17 22:00
        收起回复
          喉塞音很明显的好吧!老南京话相当明显,就算是年轻人,读得铿锵有力的那韵尾也很明显


          来自Android客户端7楼2016-01-25 18:39
          收起回复
            六合话保留了最多的老南京话


            10楼2016-02-20 21:27
            收起回复
              有十来条和我好像,请问泪读成li还是lui?


              IP属地:安徽来自Android客户端11楼2016-02-21 19:19
              收起回复