回复：【Doccubus】[FanFic翻译] HTNGTG：AALS

（9）
我的妈妈轻笑着从我身边走开，说道，「如果你没有改正你的行为举止，你早就被送到军校了」。我呆呆地看着她，她看着我的首饰盒，然后她微笑着抬起头来。 「军校的念头穿过我的脑海一次或两次吧。来戴上你奶奶的耳环，他跟你的礼服很配。」我从她手中拿过耳环，戴上它们时，她说「那是新的项链？」
我戴上左边的耳环，背对着她说，「是的。」
「Lauren给的？」我咬住下嘴唇内侧，因为我正在想该说些什么好，要说出我用了我的信用卡，买了我的和Lauren的项链吗。我一定花了太长的回答思考这个问题，因为我妈又问了，「Bo，是不是Lauren给了你项链？」
我走到了床边，拿起了可怕的毕业袍。当我把它拿下衣架时，我试着拿出任何能混过去、半真半假的回答，但我还是决定说出真相，因为我妈迟早会发现。边套上毕业服，边避免我妈的眼神，同时告诉她，「是我买的。我买了Lauren和我的项链。」我停顿了一秒，然后继续说道，「是用我的信用卡。 」
做好即将被骂的心理准备，但没有任何责骂的声音。我看向她，看见她脸上小小的微笑，害我更担心即将发生的事。如果她告诉我我整个暑假都要在公司上班，我一定会疯掉。
我妈走了过来，她调整了毕业服，然后帮我拉上拉链。 「你知道，当你的父亲试图赢得我的好感时，他没有足够的钱来这么做，但他努力工作，给我买一些简单的小东西，廉价的约会之类的。」她笑了，继续说道，「我还记得当他给我那些小礼物时我的感受，我觉得自己是特别的，因为有这么美好、贴心的人，会尽力想送我东西。」妈妈看着我的眼睛。 「不论你给她什么，Lauren一定都会喜欢的，因为那些礼物是出自于你。价格是没有意义的Bo。」
我把玩着我那一块爱心，说道，「我知道，妈，但我只是想给她的东西，提醒她，无论我们相隔多远，我会永远想着她。」我笑着说，「当然我们只会有一个半小时的路程，但意义仍然是相同的。」
我的妈妈笑着对我说：「我敢肯定它是的。但是Bo......我预期你会好好的偿还你在这项链上所花的钱。因为这不是我和你爸爸给你一张信用卡的原因。」然后她叹了口气，脸上带着苦笑。 「我不敢相信你要去加州了。」
我握住她的手，说道：「我敢肯定你和老爸每个月都会来探访的。Lauren和Tamsin就在附近，所以我不会孤单或什么的。」我笑着补充说，「你不用担心我会不会拿到好成绩，因为有Lauren在那监督我的，妈，我会没事的。」
我妈叹了一口气，然后说，「我知道你会的Bo，我只是......」她慢慢停下，然后挤出一个笑容，「毕竟我是你的母亲，我无法不担心。」她搂着我，给了我一个拥抱。 「我爱你Bo。」
我回抱她，泪水在我的眼睛浮出，感受到她的爱，「我也爱你，妈妈。」

（12）
我想过这个问题。我不想让他碰我，但我想成为一个更好的人，而且在这之后，我不需要再面对他破事。我移动意图给他一个拥抱，但当我靠近他时，他却吻了我，并把我拉向他。突然，我对正在发生的事感到震惊，而愣了那么一刻。然后，我抓住了他的脸侧，抓住他的胡子，试图推开他，但他紧紧的抓着我。我做了我唯一能做的事，好让他离开我。
我用膝盖重击他的胯下。 Dyson往后跳，痛苦嚎叫。我的手握成拳头，打他的脸侧，然后离他而去。
当然，这他妈的混蛋会试图攻击我。正当我试图向他展示一点点文明，他就必须毁了一切。我发现我的父母在礼堂内，我走到我妈身旁，问到：「你有没有看到Tamsin或Lauren？」
我妈妈摇摇头，但我爸说，「有阿，就刚刚，我看到她像飞的一样跑出去。对于一个小矮子而言，她的动作该死的快。」
我开始担心Ted又在整Lauren，所以我跑出了学校去找她。我已经走出连接停车场的侧门后，我认出了Lauren妈妈的车。它已经开出停车位，而Lauren正望着窗外。她脸上是一个我看不懂的表情。我走到路边，而汽车驶过，霎时，我感觉我的肩膀有只手臂环绕着。我抬头看到是Dyson，我推了他，要他离我远一点，然后对他怒目而视。 「你到底做了什么？」
他脸上爽到不行的笑容让我想再次揍他。 「没什么Bo，但是很明显的Lauren突然觉悟了，她并不需要你这样的女孩。在大学里，她可以找到跟她一样聪明、听的懂她说的话的女人。」他咂咂舌头。 「不需要随时为了笨蛋降低自己的说话格调。」
我瞪了他一眼，但我无法阻止他的话重击我一直试着忽略的不安全感。那不安全感不断告诉我，Lauren在某刻会意识到，我只不过是个愚蠢的啦啦队长，而她在我身上只是在浪费她的时间。我感到喉咙紧锁，硬是说出，「去你妈的Dyson。」
我气冲冲地离开他，我又回到里面去找我的父母。我不得不离开现场，我必须尽快跟Lauren说话。 Dyson一定做了什么。她不可能就这样甩了。一定有个原因。
____________________________________

（14）
我转过头去，看了下车道，再深吸了一口气。我一直努力的抵抗我对Lauren和Tamsin之间友谊的嫉妒，因为我认为Lauren是爱我的。她不可能装出这一切。但也许她开始对Tamsin有了感觉。我可能误解了的他们相处的迹象。咬住下嘴唇，我试着再思考这件事。这不可能是真的。 Tamsin总是说，她只是保护在Lauren。说她(tam)对她(Lo)从来没有任何其他的情感。我对于什么是真实什么又只是我的想像感到困惑，而我唯一能说话的人已经离我而去。
然后，眼睛开始溢满眼泪，现实冲击着我。我并不是与Lauren在飞机上一启去加州的人。 Tamsin才是。最重要的是Lauren一语不发的离开我。她直接离开我，省下了这场麻烦的分手闹剧，。我的眼睛开始因泪水感到疼痛，因为眼泪不断要从我的伤眼落出，但我死也不会让Ted看到我哭。
当我整理好我的情绪后，我把目光转向Ted，挂上一个半称职的笑容，告诉他，「谢谢Ted。我要进去了，太多庆祝毕业的事了。」
他点点头，说：「没问题Bo。嘿，听着，我对一切感到抱歉。你不值得被她那样对待。」
我咬紧牙关，紧紧抱着自己，说道：「谢谢。」
我走了进去，然后跑上楼到我的房间。砰的一声关上门，然后走到我的书桌旁。我拿起项链和想用力地把它扔掉。感觉到Lauren的突然离去对我所造成的所有伤害和背叛感，我想相信是Ted在骗我，但事实摆在我面前，我还能相信什么。我盯着项链，各种情绪撞击着我的心脏，直到它碎成一地的碎片。
我屏住了呼吸，然后我开始抽泣，因为她造成的心碎和失去我第一个曾真心爱过的人。仍然抓着项链，我走到了床边，躺下来。我握紧着这件首饰，用力的抓着它，紧贴着我的胸口，我不停的哭泣。 Lauren为Tamsin而离开我，以一种能够狠狠伤害我的方式。我知道这一定是Tamsin的主意。 Lauren，不管她多么狠心的背叛我，她不是能够这么轻易的伤害别人感觉的人。由于心碎的痛苦缠绕着我，我攥紧拳头将我手中项链握更紧。
这是我与她最后的实体连接，那个夺走了我的心又击碎它的女孩。
__________________________________________________________

这章竟然有1.8万字！！原来不是我玻璃心，是作者话好多⋯⋯
看完这章应该让大家想杀掉Dyson、Ted这两个垃圾吧
Lolo你这个大笨蛋！！！
Bo抱紧我不要哭

话说，终于出现Keating教授啦！有看「逍遥法外」这部美剧的人应该像我一样很惊喜、开心吧！霸气的Annalise登场！不知道逍遥法外是什么的同学，可以看我镇楼的图片，就是那部影集
推薦哦！

（11）
「你他妈的为什么在这里？我还以为你只是参加个安静的聚会。」Tamsin看了看周围的一团乱，然后扫视着前院，当她看到坐在砖墙上Bo发抖，她的眼睛瞪得跟月亮一样大。 「等一下，那是......」她眯起眼睛，「拉拉队长。」这字的每个音节后面都充满着满满的恨意。
我抓紧Tamsin的手臂，「别这样。」
Tamsin瞪着我，「我不喜欢你这样说，和你说的方式。」她狠狠的瞪着，慢慢开始把一切拼凑在一起。 「拉拉队长就是你一直抱怨不停的那个跟你上同一堂诉讼法课的棕发女人，是吗？那个你希望她停止说自己是笨蛋和专心上课的人？以防Keating教授把她当早餐、午餐、晚餐吃了，然后保存遗骸当甜点的那个？」Tamsin做了个鬼脸，「你为什么不告诉我，Lauren？」
我叹了口气，「因为你会把所有的酒藏起来。」我看向Bo，发现她目不转睛地狠狠地盯着我和Tamsin。 「这没什么。我跟她没有在说话什么的，我......」我低头看着地面，「有一个他妈的兄弟会废物试图用能不能上她当赌注，而且在她明显不愿意时，还紧咬不放。我......只是帮她出头。」我不敢抬头，知道我最好的朋友不愉快的瞪着我。
「去你的Lauren。」 Tamsin抓住我的肩膀，「还有，你每次想到她，都会吃光我藏匿好的垃圾食物。不是喝光所有酒精，你讨厌呕吐，记得吗？你还记得之前大四春假结束时，我不得不把你的床扔掉吗？就因为Bo的父母因她从纽约大学毕业，而邀请我们两个参加典礼？导致你喝无止尽的玛格丽塔？ 」(这段作者文笔有点乱，Tam的意思是Lo在被Bo的父母邀请后狂喝酒，导致呕吐，所以戒酒。而现在，想到Bo时，Lo都偷吃Tam的食物。)
我缓缓点头，握住她的手，对她微笑着，尽力对抗不断涌现的痛苦泪水。
「噢噢澳澳噢，你们两个真是他妈的太可爱了！在经过该死的八年后，依旧他妈的这么好。」Bo摇摇欲坠但响亮的声音，使我和Tamsin转向她。 Bo擦着眼泪，「你他妈的为什么要这么做，Lauren？」她站起来，结结巴巴的走了一步，努力试着走过来。 「你就不能...从我生活中滚出去吗？」她吸了吸鼻涕，「你有她，你已经有了她。」她挥手示意Tamsin，「你就不能离开吗？和你真正喜欢的人在一起，然后他妈的离我远一点。」