摸摸

逝者安息

更新ins 翻译：旧照回顾 我在青少年NBA的日子是一切开始的地方

分享几个小嫩文

“嗯，我不知道，”拉文说，“目前来说依旧是个迷，我不知道，也许我会去吧。”
“如果这真的发生了，我近期可能会开始练习，”拉文坦言，“我觉得自己储备了足够多的扣篮，它们足以让我上场带来一次不错的表演。”
在赛季前，拉文曾表示：“如果(安德鲁）威金斯参加了，那我肯定也要参加。”不过，今天接受采访时拉文透露，威金斯今年将不会参加扣篮大赛。
“嗯，他不会去参加了，”拉文说，“我就把这消息公开了吧。他不想去，所以……也许是他不想输，我不知道。我是说，很多我们会搞砸的东西，安德鲁都能做好，而我做不到。他绝对也可以上场获得一个冠军的。”

北京时间1月27日，CBS体育明尼苏达站援引美联社的文章表示，队内年轻球员扎克-拉文一直在忍受米萨姆-米切尔的一切。位置变化、打替补、被怒吼、被督促，米切尔的执教理念正在束缚拉文的第二个赛季。
这个月初，拉文在经历了一段投篮下滑期后爆发。1月13日，森林狼主场迎战雷霆，之前连续低迷的拉文出场27分钟投篮12中7，砍下21分9篮板4助攻。在谈到拉文的爆发时，米切尔道出了之前他对拉文说的话。“一直以来我都这么和他说，当他遇到这样的情况时，他需要挺过难关，然后就会变成更强的球员，” 米切尔说道，“他需要磨练和检验。有时他也会感到低落以及失望，但这是很多控卫都会经历的事。”
谈到主教练的执教理念，拉文似乎有些愤怒。
“这不是有趣的事，有时会让你觉得不公平，”拉文说道，“但他是教练，我是球员，有时候你必须面对这样的事情。对此你没有办法，只能上场打出好的表现。”

北京时间1月28日，森林狼在今天的比赛中以123-126不敌雷霆，森林狼后卫扎克-拉文替补出战29分钟，17投14中得到了35分2篮板1助攻。
35分创下了森林狼队史板凳球员得分纪录，此外，35分也是NBA本赛季板凳球员得到的最高分。

对于一支没有战绩没有球星不是大城市的球队来说，曝光度肯定会小。尤其是像拉文这种球员，只有打得好才会有采访新闻。不过曝光度太大也不是一件好事。希望小文好好加油

好图 我收下了

北京时间2月5日，NBA官方公布了第65届多伦多全明星扣篮大赛名单。
森林狼后卫扎克-拉文，活塞中锋安德烈-德拉蒙德，掘金前锋威尔-巴顿以及魔术前锋阿龙-戈登将参加本届扣篮大赛。
拉文在去年全明星扣篮大赛上给人留下了深刻的印象，他将有望卫冕扣篮大赛冠军，但巴顿和戈登或许能够给拉文带来挑战，他俩都在本赛季上演过劲爆扣篮。

北京时间2月5日，联盟公布了参加本赛季全明星周末扣篮大赛的球员名单，上赛季的扣篮大赛冠军扎克-拉文的名字也在其中。
联盟历史上只有迈克尔-乔丹、杰森-理查德森和内特-罗宾逊连续两个赛季拿到过扣篮大赛冠军，拉文也期待着可以做到这一点。
“能有机会在扣篮大赛上卫冕让我非常激动，我已经等不及上场了，为球迷们带来一场很棒的表演，然后享受这些。”拉文说道。

而根据此前的报道，有媒体报道米切尔和洛杉矶湖人队球星科比-布莱恩特互相厌恶对方。今天在接受采访时，米切尔给出了自己的答案。
“如果我和科比互相厌恶的话，为什么他会让我在休赛期把威金斯和拉文送去洛杉矶，和他一起训练呢？”米切尔说道。

在去年的扣篮大赛上，拉文以舒展飘逸的扣篮毫无悬念夺得了扣篮冠军。据拉文透露，他有再三考虑过是否参加今年的扣篮大赛。一是因为若参加，今年人们会对他有更高的期许；二是因为，他不想自己仅仅以扣将为人熟知。
尽管如此，参加扣篮大赛的渴望还是压过了理智。
“提升你自己会很艰难，”拉文说道，“人们会期待你做得更好，我必须想出一些新招，这需要花费很多的努力，你必须要练练跳高，现在可没有多少时间了。”
拉文声称他会侦察对手的情况，他将在今年的扣篮大赛上同威尔-巴顿、阿龙-戈登以及安德烈-德拉蒙德竞争。
“我会做好功课，”他说道，“你可不能两眼一抹黑就上去比赛，你要知己知彼。”
一旦拉文计划好了他的扣篮招数，他还得决定这些招数的使用顺序。
“去年第一轮的时候，我用的那记扣篮算是一锤定音。”拉文说道，“我去年是那样做的，所以我今年也会这样，第一扣就来点难度。”