蔷薇少女吧 关注:131,359贴子:4,269,064
  • 14回复贴,共1

【重发】各位认为蔷薇少女是国语好看还是日语好看

只看楼主收藏回复

各位认为蔷薇少女是国语好看还是日语好看  
 我认为日语比国语好得多  
 
  
 作者: 123.6.16.* 2008-7-9 09:49   回复此发言    







  

    无垢即为恶。其实无法改变。时间不允许停留。
  残血四溅的利爪。
        慢慢地。
    慢慢地。

               开始撕扯。


1楼2008-07-09 09:50回复
    谁愿听国语= =那简直是对RM的侮辱= =


    2楼2008-07-09 09:52
    回复
      NC问题就别问了~乖~


      4楼2008-07-09 12:21
      回复
        哪有国语版的


        5楼2008-07-09 12:57
        回复
          当然是日语的喽!国语简直是对RM的亵渎呀


          6楼2008-07-09 16:47
          回复
            7楼2008-08-28 19:57
            回复
              当然要听日文原版了!!!


              ╭。☆║................║☆。╮ 
                    记忆。。忆起。。回忆。。。 
                 在彼岸花下零落的记忆。。 
                     已然消失。。。 
                       又怎样才能够记起?…… 
                    彼岸花开,花开彼岸。 
                  又是一年花开花落…… 
                       我会永远记得你。 
                    你也会,记得我吗?…… 
              ╭。☆║................║☆。╮ 


              IP属地:北京8楼2008-08-28 19:58
              回复
                =.=````


                ┣某人是某沫┓ 
                ┣宇宙最有愛的沫SAMA┓ 
                ┣龍馬SAMA是王子的存在┓ 
                ┣某沫要永遠效忠于王子SAMA><┓ 
                ┣龍沫乃王道><┓ 


                         -{激萌王子殿大愛><}- 


                9楼2008-08-28 20:19
                回复
                  鄙视中文配音!!!,自己做不好动画,干嘛侮辱蔷薇少女嘛!!!


                  10楼2008-08-29 13:35
                  回复
                    • 218.77.53.*
                    日语


                    11楼2008-08-29 20:45
                    回复
                      咳咳咳!虽然说国语的配音演员很努力,但是实在是比不上日语 有感觉..尤其是没了"nano" "desu" "gaxira"
                      "enhengheng" 等一切形象词语和柔韧性..


                      12楼2008-08-29 21:23
                      回复
                        永远爱苍殿!!!


                        13楼2008-10-14 22:21
                        回复
                          唉。总觉得国语配得太不自然了。一点气氛都没有,假惺惺的。同意12楼


                          14楼2008-10-18 21:48
                          回复
                            不。日文版真红根本没表现出高贵的气质


                            15楼2008-10-23 07:30
                            回复
                              我就是不听日


                              16楼2008-10-23 07:30
                              回复