——来自汉化组的话——
漫画首发本贴吧（注：月球表面陨石坑组吧）和微博，新浪微博@月球表面陨石坑组
《怪物王女》《南Q阿传》的作者在完结了《化子与伪侦探》之后开启的新连载，刚开头就把密集恐惧症读者全赶走了这样真的好吗老师？（多看了几页的发布君来追加了，密集恐惧症的同学还是不要继续往下看了……）月刊少年天狼星十周年纪念企划。
在太空站被从沉眠中唤醒的男主角发现世界发生了巨大变动，文明倒退，而太空站的同伴则变成了木乃伊，不知为何地面上的景象与虚拟游戏中的场景相似，他决定进入游戏中一探究竟……从虚伪的神手中拯救世界！预测不能的奇异幻想冒险剧！
【以下自白：地球文明毁灭了，我被从沉眠中唤醒，太空站的同伴都消失了，只剩一个木乃伊，我想了一下，决定还是去玩游戏了。自白结束】
【顺便一提，漫画原名是アヴァルト，即Avarth，为漫画中的伪神的名字，按照日本人的读法来说通常翻译成阿巴斯更准确，不过阿瓦斯明显逼格摔阿巴斯十条街，so，我们为了逼格牺牲了一点儿正确性，至少我们还没把阿瓦斯继续演变成阿瓦隆（等等】