桌游吧 关注:514,433贴子:4,683,281
  • 9回复贴,共1

关于1001的翻译错误

只看楼主收藏回复

我们可以去哪里反应询问呢 就像技能有2个不同的水手 还有缺德的大臣而反应方阵没有 缺德的 这一项我们怎么能知道正确的说法呢?


来自iPhone客户端1楼2016-01-26 16:25回复
    @馨的来了 权威女王


    IP属地:北京来自Android客户端3楼2016-01-26 16:27
    回复
      我的还没拿到


      来自iPhone客户端4楼2016-01-26 16:40
      回复
        @馨的来啦


        IP属地:浙江来自Android客户端5楼2016-01-26 17:44
        回复
          煮页来回答一下吧。上个月收到大货样的时候,当时我们发现“魅惑”技能没了,却出现多了四个“水手”标记。所以我们紧急安排了加印“魅惑”,而四个只有“水手”字样的标记大家可以直接扔掉,因为真正的“水手”标记还有一段文字的


          6楼2016-01-26 18:36
          收起回复
            缺德的就是坏的,最后修改统一用词的时候没有对接好,非常抱歉


            IP属地:上海来自Android客户端7楼2016-01-26 18:51
            回复
              还有规则书的配图把目的地标示物和故事标示物搞混了


              IP属地:山东来自Android客户端9楼2016-01-26 19:09
              回复