70年代吧 关注:185,319贴子:19,593,427

记住这些能秒杀流行语的高比格文言文

只看楼主收藏回复

看来有必要发大招了,告诉你如何在别人使用流行语的时候,用最有比格的文言文杀秒他们吧。


来自iPhone客户端1楼2016-01-26 20:31回复
    原文:
    每天早上都被自己帅醒
    翻译:
    玉树临风美少年,揽镜自顾夜不眠。


    来自iPhone客户端2楼2016-01-26 20:31
    回复
      2025-06-06 03:51:59
      广告
      原文:
      有钱,任性
      翻译:
      家有千金,行止由心。


      来自iPhone客户端3楼2016-01-26 20:32
      回复
        人要是没有理想,和咸鱼有什么区别。
        翻译:
        涸辙遗鲋,旦暮成枯;人而无志,与彼何殊。


        来自iPhone客户端4楼2016-01-26 20:32
        回复
          原文:
          当初顶风尿十丈,如今顺风湿一鞋。
          翻译:
          此翁白头真可怜,伊昔红颜美少年。


          来自iPhone客户端5楼2016-01-26 20:32
          回复
            原文:
            你这么吊,家里人知道么。
            翻译:
            腰中雄剑长三尺,君家严慈知不知。


            来自iPhone客户端6楼2016-01-26 20:33
            回复
              原文:
              丑的人都睡了,帅的人还醒着。
              翻译:
              玉树立风前,驴骡正酣眠。


              来自iPhone客户端7楼2016-01-26 20:33
              回复
                原文:
                主要看气质
                翻译:
                请君莫羡解语花,腹有诗书气自华。


                来自iPhone客户端8楼2016-01-26 20:34
                回复
                  2025-06-06 03:45:59
                  广告
                  原文:
                  也是醉了
                  翻译:
                  行迈靡靡,中心如醉


                  来自iPhone客户端9楼2016-01-26 20:34
                  回复
                    原文:
                    心好累。
                    翻译:
                    形若槁骸,心如死灰。


                    来自iPhone客户端10楼2016-01-26 20:34
                    回复
                      就爱这背影


                      IP属地:辽宁来自Android客户端11楼2016-01-26 20:35
                      收起回复
                        原文:
                        我的内心几乎是崩溃的
                        翻译:
                        方寸淆乱,灵台崩摧


                        来自iPhone客户端12楼2016-01-26 20:35
                        回复
                          原文:
                          你们城里人真会玩
                          翻译:
                          城中戏一场,山民笑断肠。


                          来自iPhone客户端13楼2016-01-26 20:35
                          回复
                            原文:
                            我单方面宣布和xx结婚
                            翻译:
                            愿出一家之言,以结两姓之好。


                            来自iPhone客户端14楼2016-01-26 20:36
                            回复
                              2025-06-06 03:39:59
                              广告
                              原文:
                              重要的事说三遍
                              翻译:
                              一言难尽意,三令作五申


                              来自iPhone客户端15楼2016-01-26 20:36
                              回复