【맛없는 국이 뜨겁기만 하다】
音译：
【mat eop eun guk i tteu geop gi man ha da】仅供参考
韩语解析：
【사람답지 못한 자가 교만하고 까다롭게 군다는 말.】
中文解析：
【字面义:没味儿的汤反倒滚烫;与“空罐子回声响”意思相同。】
单词：
【맛없다——没有味道；국——汤 ；뜨겁다——烫】