【덜미를 잡히다】
音译：
【deol mi leul zab hi da】仅供参考
韩语解析：
【몸의 뒤쪽을 덜미라고 하는데 전체를 가리킬 때는 뒷덜미라 하고, 목 부분만 가리킬 때는 목덜미라고 한다. 뒷덜미를 잡히면 힘을 쓸 수가 없게 되므로 뒷덜미를 잡은 사람의 뜻대로 끌려가게 된다. 그러므로 덜미를 잡힌다는 말은 `약점을 잡히다`, 꼬리를 밟히다`, `어떤 단서를 제공하게 되었다` 등의 뜻으로 쓰인다.】
中文解析：
【（搞阴谋或做坏事）被逮个正着。】
例子：
【흉계를 꾸미다가 덜미를 잡혔다》》》正在制造阴谋诡计时被揪住了狐狸尾巴。】
单词：
【덜미——后脖颈；잡히다——被抓。】