网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
11月22日
漏签
0
天
小小厨神吧
关注:
1,713
贴子:
2,841
看贴
图片
吧主推荐
游戏
3
回复贴,共
1
页
<<返回小小厨神吧
>0< 加载中...
【愚蠢的问题】我一直都很想知道“风味提升”是个什么鬼
只看楼主
收藏
回复
蜘蛛之泪
二岁婴儿
2
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
RT
看到很多次“风味提升”了,这词到底是个什么意思?
我百度了一下“风味”,也查了一下“flavor”,然后对这两个词始终没找出能对应“提升”的意向。
最初我以为这个词的意思是增添更多种类的味道,或者说增添菜品的复杂程度并保证味道的和谐统一。
但目前看来似乎仅仅是“改变菜品的复杂程度使之看起来高端大气上档次”?
然而最让我困扰的是……咱中餐很多时候都是追求“正宗”,就比如那个新派的蘸果酱之后填进馒头里的新派烤鸭我真心觉得那不是提升风味而是在毁啊……本来烤鸭就够油腻了还蘸更甜腻的果酱夹在发面馒头里吃起来要多腻有多腻完全没有再吃的想法了。
3小菜
一岁新生
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
flavor有给…调味,增加趣味韵味的意思…就是菜品口味单调无趣,比如牛排就是牛排,可能需要加点黑胡椒什么的
毛利被
主厨掌勺
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
风味 你可以理解为 口味 。。 提升 你可以理解为 增加。
so 增加口味 ←←
colourskyblue
二岁婴儿
2
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
你應該是説主持常說的要把菜式"elevated"
直譯提升
其實也可表示把菜式整體提昇到另一層次
比賽中你把一向的口味原本複製出來是基本
但一個好廚師他們要求有自己風格,在基本上加創新,這樣飲食文化才能進步,也能証明你比其他人更好
所以他們很注意參賽者有沒有把成品"elevated"
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示