韩语汽车行业交流室吧 关注:9贴子:160
  • 0回复贴,共1

韩语谚语18

只看楼主收藏回复

【발 없는 말이 천리 간다】
音译:
【bal eob neun mal i cheon li gan da 】仅供参考
韩文解析:
【말은 비록 발이 없지만 천 리 밖까지도 순식간에 퍼진다는 뜻으로, 말을 삼가야 함을
비유적으로 이르는 말. 】
中文解析:
【(字面义:话无腿行千里)不胫而走;没有不透风的墙。】
单词:
【발——脚;없다——无;말——马;천리——千里;가다——走。】


IP属地:广东1楼2016-02-12 07:51回复