韩语汽车行业交流室吧 关注:9贴子:160
  • 0回复贴,共1

韩语词汇解析之30

只看楼主收藏回复

【밸런타인데이】
音译:
【bael reon ta in de i】仅供参考
韩语解析:
【발렌티누스의 축일(祝日)인 2월 14일을 이르는 말. 해마다 성 발렌티누스 사제가 순교한 2월 14일에 사랑하는 사람끼리 선물이나 카드를 주고받는 풍습이 있다. 우리나라와 일본에서는 이날 여성이 먼저 남성에게 사랑을 고백해도 좋다는 속설이 퍼져 있다.】
中文解析:
【情人节】
相关词汇:
【화이트데이/白色情人节】→【발렌타인 데이에 초콜릿을 받은 남성이 그 답례로 여성에게 과자 등을 선물하는 날(3월 14일).】/2月14日收到巧克力的男士们,这天要回礼给女士饼干等物品。


IP属地:广东1楼2016-02-14 08:14回复