大陆学生学生在公布栏用白纸写道：“请学生会退费，毕竟用简体字的会员，看不懂你们邮件发的都是什么鬼，Sorry，I don't understand。”香港有学生则在旁边贴纸回呛：“不能阅读繁体者，欢迎退会退学。”
对此，学生会发布公开信表示遗憾，“不少本地生看不懂简体中文，若牺牲大部分本地学生的利益，迁就少部分同学，此举无疑有舍本逐末之嫌。”