對母親的責備結束後妾身從客廳回來，奇亞斯大人在這重複做著深蹲。(應該是這樣吧
”627 … … … ，628 … … …安，安朵蕾路菲斯，我，我已經到極限了… …”
『如果是用這個世界的標準成人男性（冒險者限制）當標準的話，要加倍地處理喲。在稍微努力一點吧
妾身完全看不懂情況，但這看來應該是キアス大人了的鍛煉。這裡沒有妾身的事。
雷拉イエ，奇亞斯怎麼了
應該有妾身怎樣都無法理解的考量吧 :「吶，母親，洗掉在浴室污穢吧」
「むぅ、キアスと一緒がいいのじゃが、まぁ、あまり我が儘を言うても嫌われかねんしの」(這句不懂，我的理解是是她想找奇亞斯去洗澡，可是之後我看不懂)
「漂亮」
　但已經為時已晚。
haa………。
即使是那樣，但此次是個大失敗。
確實，妾像那個第6魔王一樣的輩比蛇蠍都討厭。使之想起暗殺父親的那個魔族，只是看著胃酸就會跑走。(這句照機翻，畢竟我前面還沒看完，所以不知道)
但是，難道要拋棄從奇亞斯大人被給予的職務，甚至想使用過分的的陰謀打算逃走………。無論再怎麼深刻反省，也沒辦法原諒自己。
幸運的是，第10魔王クルーン大人幫助妾身因為失誤所造成的漏洞。但是奇亞斯大人的領地管理，比起其他地區嚴格許多所以工作量也很多，老實說，稍微有點擔心

對了 如果你們問我為啥佔201呢，看看我的前方是誰吧

本子

@天富EZIO 你的心理陰影面積有多大

就沒人留意到R18上的菊花嗎

啊....算了 ntr就徹底一點吧只是很對不起天富就是了

没事的…估计天富习惯了@天富EZIO

我個人的建議:
1. 不懂的句子或是機翻一看明顯就是錯的、不知所云的但自己又搞不懂的，拿上來問其他翻譯菌比較好。
2. 可以的話排版最好學日文原文那樣，該留的空行就保留，尤其是兩三個角色在對話的時候，缺少空行會讓閱讀的人看的很痛苦

个人表示机翻到这样以后我还会花比翻译更长的时间修改，不停查各种翻译把不清楚的脑补出来并调整语句使之更通顺，话说要不要加一个有很多翻译菌的qq群（很多时候在聊天，为了翻译效率请慎重考虑）

對不起啊 我會多加努力的

机翻翻出来的词有时候会跑偏，建议不要太依靠了

加油(ง •̀_•́)ง

楼主辛苦了

蕾艾到底做了什麼事
沒看前面真的完全不了啊