'De Profundis'一个严肃认真的学习贴

一，内容来自沪江，我会将文字尽量截开，方便大家读诵。
二，每段文字我都会录下沪江上的原声给大家作为参考。
三，希望大家多多思考和练习过后再录制自己的语音。
四，每人可以单独开一层读诵，一个星期或月余后再次读诵，对比进步。
五，路过的别人的楼层可以指证建议和交流。
就酱，开始吧～希望转录的音频不至于太不清晰。

Dear Bosie,
After long and fruitless waiting I have determined to write to you myself, as much for your sake as for mine, as I would not like to think that I had passed through two long years of imprisonment without ever having received a single line from you.

The world will know nothing of whatever words of grief or passion, of remorse or indifference you may choose to send as your answer or your appeal.

I have no doubt that in this letter there will be much that will wound your vanity to the quick. If it proves so, read the letter over and over again till it kills your vanity.

If there be in it one single passage that brings tears to your eyes, weep as we weep in prison where the day no less than the night is set apart for tears. It is the only thing that can save you.