反qy吧 关注:20,470贴子:1,993,378

【吐槽】实在受不了那些假洋鬼子

只看楼主收藏回复

我说的这类人,也许年少时随爹妈在外国生活了几年,吃了几年牛排薯条汉堡包,后来回到国内跟同胞交往也是一句话夹杂三五个单词,给孩子起个不伦不类的洋名儿搞得似乎很高大上。
不久前看个真人秀,里面有个妈妈往上倒三代都是中国人,就因为在国外念过几年书,跟中国人结婚后照样满嘴洋文,就连回国跟同胞说话也是叽里咕噜,看得我一个劲起鸡皮疙瘩。你跟老外说话讲洋文没啥,跟自己同胞还满嘴yesOK我就想呵呵了。还有某中国演员,去韩国宣传电影时更是全程英语,我说大姐,你要么跟棒子套近乎来几句韩语,要么就说汉语身边跟个翻译,韩国明星在国外宣传工作极少看到有说英语的,就连李英爱那样的大咖在国外电影节也是穿本土设计师的礼服,用韩语发言。
楼主有个在北京工作的闺蜜,她公司老板的香港人,公司里98%的员工都是中国人,却被老板要求每个人都起英文名,工作时也叫英文名,我差点吐了,他妈的哪来的假洋鬼子啊!中国的土地中国的公司还来这套。


1楼2016-03-12 22:26回复
    我遇见过这种人,问题他们说话还半洋不洋的,有本事全程秀啊,…看谁鸟他


    来自Android客户端2楼2016-03-12 22:37
    回复
      话说香港台湾早期的电视剧就是这样,人手一个英文名,搞的不知道叫谁


      来自Android客户端3楼2016-03-12 22:39
      收起回复
        香港不就这德行,其实还不如上海深圳,我说现在


        IP属地:保加利亚来自iPhone客户端4楼2016-03-12 22:57
        回复
          来个“我朋友体”
          我有个朋友也是啊,还全公司每个人都被“分配”一个英文名咧


          IP属地:上海来自Android客户端5楼2016-03-12 22:59
          收起回复
            港港这孩子接受干爹文化倒很快,对亲爹文化就各种抵制了,也是日了🐶,,,


            IP属地:湖南来自Android客户端6楼2016-03-13 00:52
            收起回复
              香港电影的英文名我看起来好累啊,记不住名儿啊
              ——红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物更相思。
                 


              来自Android客户端7楼2016-03-13 04:31
              回复
                之前那公司也是,每人起一个英文名,就光叫英文名了


                IP属地:广东来自Android客户端8楼2016-03-13 08:09
                收起回复
                  香港一直这德行,懒得说了


                  来自Android客户端9楼2016-03-13 08:13
                  回复
                    就像我一个同村的,去县城读了两年书回来就和我说普通话,艾玛我鸡皮疙瘩都起来了。


                    来自Android客户端10楼2016-03-13 08:18
                    收起回复
                      土不土洋不洋的


                      IP属地:山西来自Android客户端11楼2016-03-13 09:01
                      回复
                        那要看人……我这一般也不说英语……


                        IP属地:中国香港来自Android客户端12楼2016-03-13 09:09
                        回复
                          外企是为了让老外老板容易记忆每个人的名字


                          IP属地:黑龙江来自手机贴吧13楼2016-03-13 09:24
                          收起回复
                            我觉得中国演员去国外全程英语没什么不对的,不能说韩国人不说英语所以中国人说英语就不对。英语本来就是世界通用语言,不说英语无非两种情况,不会说或懒得说。说不说都是自己习惯,并不是非黑即白的问题。


                            IP属地:日本来自iPhone客户端14楼2016-03-13 11:33
                            回复
                              要是在外企工作,有些专业词汇一时想不起合适的中文翻译,用英文也就罢了。平时不中不洋的干嘛
                              ﹏₯㎕﹏﹏﹏﹏﹏﹏相逢一醉是前缘,风雨散,飘然何处。


                              IP属地:河北来自Android客户端15楼2016-03-13 11:37
                              回复