蒙元史的中文材料,居然找到了拉施特的《史集》的另外一个译本,可惜只有一部分
按:拉施特书其实包括1 蒙古帝国史,2 以波斯知识为基础的世界史,3 以波斯知识为基础的地理学,4 世界各民族氏族志
第三部失传了
第四部也称作《五系谱》现在也有人用
第一部就是一般说的《史集》,这个余大钧是全译的
而周良霄根据英国学者波义耳的《成吉思汗的继承者》一书,翻译了《史集》的第二卷
波义耳先翻译 术外尼的《世界征服者史》而把《史集》的第二卷,当作续编
所以周著就没有一和三(他翻完的时候,余大钧的第二卷还没出,但他出版的时候已经出了)
现在有人把拉施特书的第二部分的中国史翻译了出来,作为一部研究专著