垫底辣妹吧 关注:16,546贴子:52,384
  • 5回复贴,共1

求老师写给さやか那封信中的一段日文

只看楼主收藏回复

你曾说 我改变了你的人生 但我认为 是你努力的身姿改变了许多人的人生
信中没有上面的那句话,求助日语菊苣帮打下


IP属地:广西来自Android客户端1楼2016-03-19 21:22回复
    附上那封信的原文:
    君は、これからもきとそういう風に生きるんだ
    と思え、たとえつついでも躓いても色んな事にトライするんがと思う。
    僕も君との出会いに心から感谢ていろ。
    君に出会えたお陰で、僕の世界も大きく広がな。
    意志のあるところに道はけろ。
    僕もそれをじて生きて行いこうと思う。


    IP属地:广西来自Android客户端2楼2016-03-19 21:25
    回复
      2025-05-28 16:26:42
      广告
      01:47:29 有那封信得第一页的,这句话在第一页的最后。
      >你曾说 我改变了你的人生 但我认为 是你努力的身姿改变了许多人的人生
      君は僕が人生を変えてくれたと言ったけど、君の頑張る姿こそが色んな人の人生を変えたんだと思う。


      IP属地:江苏3楼2016-03-21 16:09
      收起回复


        来自iPhone客户端4楼2017-06-08 21:21
        回复