美知子对于主任来说是备胎吧？【请跟废柴谈恋爱吧】

请跟废柴谈恋爱吧关注：9,874贴子：27,615

如果主任对春子表白，成功了，应该就没有美知子什么事了吧？这样说来，主任这个行为有点渣啊。
因为最近陷入同样的境遇，想问一问。

送TA礼物

来自iPhone客户端1楼2016-03-20 04:59回复

男主明明说的是以前喜欢，现在已经不喜欢了

IP属地:湖北

来自Android客户端2楼2016-03-20 06:55

想太多

来自Android客户端3楼2016-03-20 12:59

翻译有些问题，应该是以前一直喜欢

来自iPhone客户端4楼2016-03-20 13:06

从肥恭在他家住一起就慢慢有了感情这种感情是不知不觉萌发而且迅猛到已经习惯了

IP属地:湖北

5楼2016-03-20 16:40

春子是过去式。

来自Android客户端7楼2016-03-20 21:48

電視劇太趕了，所以有點突兀。另外他告白用的過去式，主要是了個心願，做個了斷

来自Android客户端9楼2016-03-20 23:31

收起回复

原来是我没看明白，的确是过去式。
谢谢大家

12楼2016-03-21 03:42

男主用的是过去式表达的

来自iPhone客户端13楼2016-03-21 07:21

=。=我一开始也这么认为的。
不过翻译也真的是给大家这种错觉

14楼2016-03-21 10:34

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴