本人是昨天11点多到的joypolis，楼上楼下先逛了一圈，对里面的游戏都不怎么感兴趣，于是就坐一旁看书等着开场。差不多12点半的时候，应援队开始到场了。第一场的观众和应援队人数都比较少，应援队人数大概四五个，但非常有激情，高潮部分还跳起来了，吸引了不少路人的目光。

下午4点钟第二场开始，这一场观众和应援队人数都比上一场的多，应援队的表现也更HIGH，导致我身后好几个女孩都在拍照——不是在拍初音，而是在拍应援队。估计她们完全无法理解这些人为什么会对一个虚拟动画如此疯狂吧。


最后一场开始前，看来应援队已经全部到齐，为了不档后面的视线，也专门划出了半边场地。

当天最后一场观赏会进行中。这个时候我听见旁边一个女孩对她男朋友说了一句初音粉听了都会很不高兴的话：“这么多托啊”。只能说，不知者不为怪吧，毕竟初音在大陆的人气确实跟日本有很大的差距……

19号最后一场演唱会结束了。

应援队上台合影，就没有再拍了。
说一下我对这个迷你初音观赏会的感受。
首先是觉得很兴奋吧，虽然说仅仅是个观赏会，完全不能跟真正的演唱会比，但是毕竟也是世嘉授权举办的活动，对于无法去大陆以外地区看演唱会的自己来说也算是稍微解了一点怨念。
屏幕效果我觉得还可以，3D感还是有一点的，毕竟不是真正的演唱会，在这方面也无法要求太高。但音响效果就完全不能接受了，我不止一次想上去浇汽油把那俩破音箱给点了——声音冷刺薄，糊成一团。初音音色很萌的地方打了折扣，不自然的地方却被放大了（尤其是里表那一首，声音太尖锐了）。
世界第一的公主殿下，这一首跟2015魔法未来的版本不一样——歌曲的长度和动作都不一样。看的第一场演唱会视频是2015魔法未来，所以有一点点遗憾，因为这是我最期待的一首歌。
唱完第一首和最后一首，初音会说中文（谢谢大家之类的话），挺生硬的，就跟刚学了两句中文的日本人差不多。如果是用日语说出来的就好了，我这么想。
没有歌词中文翻译。对于初音粉来说，这不是问题，因为歌词意思都清楚。但世嘉举办这个观赏会，我认为是想提升一下初音在大陆的人气，针对的主要对象其实是非初音粉。这样一来歌词的翻译就很有必要了，因为初音的魅力也包含了歌词的魅力。
最后晒一下这次迷你观赏会的纪念挂件。因为自己很讨厌拍照，所以买了30元的券后只领取了这个，没有跟初音合影。