芬西王道吧 关注:53贴子:1,012
  • 8回复贴,共1

【Nano&Nels】Fernando和Nelsinho的专访---Hockenheim排位赛后

只看楼主收藏回复

对于雷诺来说今天悲喜交加,Fernando和Nelsinho分别排在第五位和第十七位发车。 



你是怎么看今天的排位赛的? 

Fernando Alonso:我又兴奋又惊讶。在今天早晨的第三次练习赛后我们还有点怀疑,但是,另一方面,今天下午的天气有了很大的变化,因为风很大。所以在第一节排位赛中我排在第十一位,同时Nelsinho也在挣扎,我对我们的机会也持怀疑态度。但是最后我在Q2跑出了我本周的最快圈速,然后在第三节排位赛中取得了第五位发车的成绩。这让我很满意。 

Nelsinho Piquet:很明显,被局限在第一节排位赛没能继续前进我不能满意的了。想想今天下午第三次练习赛中一切都看起来非常有希望,我就更加沮丧了。我的最快圈速的那一圈被Sebastian Vettel影响了,但是FIA认为他没有阻挡我。 



你在正赛时的目标是什么? 

FA:我们的弱点就是仍然在寻找在排位赛时的那种节奏。策略中我的载油量给了我们一些有趣的选择,如果我们能把R28发挥到极致,那么一个好的成绩就是可以实现的。 

NP:正赛时我将会在后面起跑,如果我有机会挤进前八争取积分的话,我将没有选择只有以好的、稳定的节奏,更激进的进行比赛。我不能出现任何错误,全神贯注的为一场艰苦的比赛做好准备。其实我已经准备好了。 



如果下雨的话对你来说会有优势吗? 

FA:这就是我昨天在看到我们第三次练习赛时在潮湿的赛道上取得好成绩之后的感觉。但是我在正赛时第五位发车,,一切都看起来非常有希望。可能天气变化的话也不会变成我的优势吧。 

NP:以我发车的位置来说,无论天气怎么样对我来说都一样。下雨或者不下雨,我都必须完赛并且努力取得好成绩。 


Source:ING Renault Team Blog 

翻译:Celia777 

------------------【馒头少爷吧】 版权所有------------------  



1楼2008-07-20 10:11回复
    更多请至 【Nels的博客】 

    http://blog.sina.com.cn/nelsinhopiquet


    2楼2008-07-20 10:47
    回复
      一楼那张图是我的桌面…


      3楼2008-07-20 10:59
      回复
        ||||那图是什么情况……
        怎么像大头(是咩?)拿食物逗Nels似的………………Orz


        4楼2008-07-20 11:16
        回复
          一楼那图,这两人好暧昧,c你怎么教育两儿子的。。。
          家门又不幸了么


          5楼2008-07-20 11:25
          回复
            亲家 那个应该不是大头 - -+ 可以当成馒头儿穿雷诺的衣服潜伏进雷诺和小少约会…好咩?

            云JJ…看这张照片立刻联想到---少爷攻大头的文! - -+

            这礼拜的家门…实在是非常不幸…(除了乐得很嗨的大头|||||||||


            6楼2008-07-20 11:32
            回复
              一楼那图……少爷后面站着的应该是W家的人吧……?
              如果是馒头…………
              少爷:死馒头,我偏不看你偏不看你……
              馒头:……
              如果是柜子……
              少爷:馒头儿在哪儿呢?
              馒头:亲爱的你看错方向了- -+


              7楼2008-07-20 12:44
              回复
                打击银子一下~

                偶觉得少爷的目光明显是落在毛毛身上的...


                8楼2008-07-20 12:48
                回复
                  ……其实甭管落在谁身上……
                  大头你笑得好HC呀…………|||


                  9楼2008-07-20 12:49
                  回复