但不久,他就又把自己的女友和另一个妓女弄到了医院,闹得天翻地覆。闻迅赶来的拉契特侮辱了病人比利,使他割脉自杀,而冷酷的拉契特却无动于衷。原本只要跨出一步便能逃走的麦克默菲抑制不住愤怒,冲了回来,他企图掐死护士长拉契特,但事与愿违,拉契特没有被掐死,但麦克默菲却遭到了非人的待遇,他们切除了他的脑白质,他成了一个真正的白痴,没有了意识。在疯人院装疯数年的“酋长”把麦克默菲搂在怀里,他悲痛的用枕头结束了完全没有意识的麦克默菲的生命。然后用麦克默菲以前没能搬起的马桶砸开了疯人院的铁窗,逃离了这个可怕的地狱。