“球打手”只是帮助裁判员判定球员是否满足故意条件而构成“手球犯规”的依据之一,而不是满足了“手打球”就构成了犯规,满足“球打手”就不犯规。
“球打手”那条的原文是the movement of the hand towards the ball (not the ball towards the hand).强调的是在触球之前手或手臂是否向球移动,倒不是接触时谁打谁的问题。
你不要强行用物理里面的参照系理论去理解啊,就普通地理解成球员有没有手向球移动就好了啊。。
原文件
http://www.fifa.com/mm/Document/FootballDevelopment/Refereeing/02/36/01/11/LawsofthegamewebEN_Neutral.pdf
手球相关在页码第40页和121页。
翻译:
手球
——————————————————
手球是指球员故意用手或手臂触球的动作。裁判员必须考虑以下情况:
- 手向球的移动(而不是球向手)
- 球和对手间的距离(意外来球)
- 手的位置并不一定构成犯规
- 用手持物品(衣物,护腿板等)触球构成犯规
- 通过投掷物品(球鞋,护腿板等)击球构成犯规
——————————————
纪律处分
球员手球犯规时,有时根据情况需要对球员的反体育竞技精神的行为做出警告,例如:
- 通过故意手球来阻止对方获得球权
- 试图通过手球直接得分
然而,如果球员通过故意手球阻止进球得分或明显的得分机会,该球员将被罚下。该处罚并不是针对故意手球,而是针对通过无法接受的不公平的干涉手段来阻止进球得分的行为。
——————————————
重新开始比赛
在犯规地点发出直接任意球(参见任意球地点章节),或点球
“球打手”那条的原文是the movement of the hand towards the ball (not the ball towards the hand).强调的是在触球之前手或手臂是否向球移动,倒不是接触时谁打谁的问题。
你不要强行用物理里面的参照系理论去理解啊,就普通地理解成球员有没有手向球移动就好了啊。。
原文件
http://www.fifa.com/mm/Document/FootballDevelopment/Refereeing/02/36/01/11/LawsofthegamewebEN_Neutral.pdf
手球相关在页码第40页和121页。
翻译:
手球
——————————————————
手球是指球员故意用手或手臂触球的动作。裁判员必须考虑以下情况:
- 手向球的移动(而不是球向手)
- 球和对手间的距离(意外来球)
- 手的位置并不一定构成犯规
- 用手持物品(衣物,护腿板等)触球构成犯规
- 通过投掷物品(球鞋,护腿板等)击球构成犯规
——————————————
纪律处分
球员手球犯规时,有时根据情况需要对球员的反体育竞技精神的行为做出警告,例如:
- 通过故意手球来阻止对方获得球权
- 试图通过手球直接得分
然而,如果球员通过故意手球阻止进球得分或明显的得分机会,该球员将被罚下。该处罚并不是针对故意手球,而是针对通过无法接受的不公平的干涉手段来阻止进球得分的行为。
——————————————
重新开始比赛
在犯规地点发出直接任意球(参见任意球地点章节),或点球