【学术】如果知道一个日本人汉语名字，怎么翻译成英语啊？【肩上的脚丫吧】

02月08日漏签0天

肩上的脚丫吧关注：593,751贴子：66,135,372

1 2 下一页尾页
52回复贴，共2页
，跳到页

<返回肩上的脚丫吧

【学术】如果知道一个日本人汉语名字，怎么翻译成英语啊？

只看楼主收藏回复

我用翻译软件翻译成日语再翻译成汉语根本不行啊……
这个日本名字是。圆田赖和
百度也查不到他的信息🙄🙄🙄🙄

送TA礼物

来自iPhone客户端1楼2016-04-18 15:17回复

知道日语发音再音译呗

来自Android客户端2楼2016-04-18 15:18

收起回复

罗马音不行嘛？
请问这世界上还有比RJ还好舔的板子嘛？

来自WindowsPhone客户端3楼2016-04-18 15:23

收起回复

日本人名一直都是音译

IP属地:云南

4楼2016-04-18 15:29

收起回复

Maruda Tayonago

来自Android客户端5楼2016-04-18 15:33

收起回复

融会了你的五条最强之道

7楼2016-04-18 15:36

そのたよりかず
sonota yorikazu

来自iPhone客户端8楼2016-04-18 15:37

收起回复

信田しのだ shinoda 就是假名的罗马音

IP属地:四川

来自iPhone客户端9楼2016-04-18 15:41

收起回复

用罗马音啊，蠢鸡

来自Android客户端10楼2016-04-18 15:43

收起回复

yuantianlaihe

IP属地:重庆

来自iPhone客户端11楼2016-04-18 15:49

收起回复

平假名

来自Android客户端12楼2016-04-18 15:51

收起回复

sonoda是园田啊不是园田不知道日本人通假字这么用不

来自Android客户端13楼2016-04-18 15:55

收起回复

用罗马音，endawatanago

14楼2016-04-18 16:18

好多个答案厚

来自Android客户端15楼2016-04-18 16:40

收起回复

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 下一页尾页
52回复贴，共2页
，跳到页

<返回肩上的脚丫吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

【学术】如果知道一个日本人汉语名字，怎么翻译成英语啊？

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端