回复：【渣翻】【GSR同人】Chasing the Rainbow's End

Catherine选了自己最喜欢餐厅中的一家，并发誓那里有很棒的素食。Sara听后笑起来。
"你怎么知道的？"
"Hey，你得知道，我也不是只吃肉的。" Catherine笑着递给她一份菜单。"你知道吗，我真的很佩服你的素食主义。我觉得我是坚持不下来的。"
"嗯，只是对我来说比较容易罢了。" Sara说，"我不需要操心强迫家里人改变饮食习惯。"
"Yeah，我觉得要是我不让Lindsey开心吃肉她会杀了我的。"
Sara打开菜单看了看，"你是对的；菜看起来不错。"她抬头说，"我们为什么不经常来这儿？"
"我们所有人？整组？"
"为什么不呢？"
Catherine看起来若有所思，"我们好几年没一起出来聚聚了。以前我们总会一起出来的...也许是时候重新开启这项活动啦。"
Sara笑了，"一个快乐的大家庭？"
Catherine点点头。"我觉得我们是。"

Sara点点头，"说实话，我不敢相信咱们组员间的关系有这么亲近。我在San Francisco时的小组并不会这样。"
"为什么这么说？"
"举个例子吧：我从没和组里的任何一个人一起出去吃早餐。"
女服务生走过来拿走她们的订单时打断了她们的谈话。待她离开后，Catherine笑着看向Sara。
"那么，Miss Sara，还适应这里的生活么？"
Sara稍稍皱了皱眉，"我已经来这里一年半了，Catherine。我适应得很好。"
"这是个大城市。" Catherine说，"需要一定的适应期。"
"我喜欢这里。" Sara说，"我更喜欢住在城市里而不是乡村。"
"对啊，在城市里肯定有更多可做的事。" Catherine说。

Sara仔细看着她，"你一定和Grissom谈过。"
"不知道你什么意思。"
"省省吧。" Sara尖刻地说。"只要一有机会他就叫着要我去培养个兴趣爱好，而他现在又让你来做同样的事。" 她眯起眼睛继续道，"我还以为你是真心想和我来个温馨的girls' breakfast，看来我错了。你带我来这儿只是替Grissom干这档破事。"
"Okay，别说了。" Catherine用一种不想争吵的语气说道，"我承认我是和Grissom谈过。我还得承认他确实担心你，而且他也有让我找你谈谈。然后，yes，这确实是我最初建议一起早餐的目的。不过，Sara，如果你想听真话，那我要说：我来这里很开心。要不是你提起这事儿，我都忘了我为什么要叫你来这儿了。所以，要是你打算像个生气的青少年一样冲出去，敬请随意，但我觉得你发错火儿了。"

Sara沉默地看了她一会儿说，"我——我不知道该说什么好了。"
"嗯，说这个就好。" Catherine挖苦道。
感到她话中满满的批评之意，Sara稍稍有些脸红，"抱歉，Cath。"
Catherine叹了口气说，"听着，Sara，Grissom是对的。你不能7天24小时都在工作状态。Yes，这是一份劳神费力的工作要求你献出全部...但你得让自己有能力献出所有。如果你一直彻底投入，你会燃烧殆尽的，而且会提前燃尽你的职业生涯。你很有才能。你的工作很出色。我只是希望你可以把这份优秀持续得长久些。"
Sara点点头，"这基本上就是Grissom说的，不过...更耐听些。"
Catherine大笑起来，"嗯，就像他常说的，我很善于交际。"
"我想也是。"
"你会去试着找个新爱好吗？"
Sara叹了口气，"我猜会吧。"

Nick和Warrick交换了一个眼神。
"这种时候我就很庆幸自己是个男人。" Warrick说。
"我跟你一样，兄弟。" Nick同意道。
"我嫉妒你们啊。" Sara笑起来。

"Okay，咱们开始吧。" Grissom一边冲进休息室一边说，"Catherine, Nick,你们负责这起狩猎意外案。应该会比较轻松。"
"我想该说多谢啊。" Catherine说着从Grissom手里取过任务分配单。
他笑了笑继续道，"Sara，你和我去检查在公路施工现场发现的尸体。Warrick你手里的案子结了之后就加入我们。"
"好的。" Warrick和Sara异口同声道。
"好了，我说完了。Sara，咱们5分钟以后出发。"
"明白。"

5分钟以后，Sara在Grissom SUV的副驾驶上坐好后两人一同驶向现场。她深呼了一口气，为自己将要问的话感到有些不自在。
"下个月我想要个周末三连休。"
Grissom惊讶得快把眉毛翘到发际线里去了。Sara连单日休假都很少要求，更别说一下要休3天了。"要去做什么？"
她皱了皱脸，"你还记得我朋友Mary吗？"
"当然了。她是个可爱的女孩儿。"
"Yeah，嗯，这么想的不是你一个人。她要结婚了，然后她要我做她的主伴娘。"
"那要祝贺她了。"
"Yeah，thanks。然后，她的新娘送礼会在下个月，我要是不去的话，其他那几个神经病伴娘就要篡夺我的位置啦。"
Grissom笑起来，"你知道吗，我曾经参加过一次婚礼。做伴郎。我实际上很害怕那些伴娘们。婚礼上那些疯狂的事实太惊人了，真是些能适应环境的女人。"
"Yeah，我也得学着点儿了。"
他笑了笑，"我会安排你休假的。写了假条放到我桌上就好。"
"没问题。"

Sara从受害者身上看到了许多与自己相像的地方——真的，非常多。开始，她并不觉得什么。确实，Donna喜欢订外卖食物，Sara也是；她讨厌做饭，说不定Donna也是这么觉得。Donna订了很多购物目录，Sara也是。她从小就喜欢翻看那上面的打折商品。偶尔这样订购商品让她对生活充满了小期待。接收包裹成了每天上班再回到冷清房间这种单调生活的调味剂。
接着，她的任务是调查Donna的电脑。调查之后，她了解到这个女孩儿是有多么寂寞。她的订购记录显示她和Sara的订购习惯并不相同，也很不寻常；她至少每天都会订购一单。她的好友名单上只有一个人；据Grissom调查那是一个最近刚被释放的犯人。她向他示爱，在邮件中告诉那个男人自己觉得他是多么与众不同，告诉那个男人他们之间的羁绊有多深。
她几乎不与人接触，只有一个，同字面意思一样，无法和她在一起的朋友。
随着这些的发现，Sara开始恐慌起来。她也有可能是下一个Donna。Oh，她现在不是，但将来有可能是。Sara知道自己的生活状态和这个女孩儿很接近——而她不想变成这样。

和爱豆握到手了！打鸡血状态，更一波~

【Chapter 11】 Date, Interrupted
"Okay, Warrick，我下班了。明天见。"
Warrick挑了挑眉，"你朋友又来城里看你了？"
Sara困惑地看着他，"No。为什么这么想？"
"因为你准时下班了。" 他说。
Sara耸了耸肩，"也许我只是很开心明天我休假。"
Warrick摇摇头，"Oh，no，这不像你啊，姑娘。要不是有什么计划了你绝对不会按时走的。"
她朝他笑了笑，"好吧，也许我是有计划了。"
"这才是好姑娘！" Warrick大笑道，"准备做什么？"
"先睡觉吧。不过，我约了人吃晚餐。"
"不是吧! 去哪儿?"
"去之前Catherine带我去的一家餐厅。"
"她挑餐厅很在行的。" Warrick点点头，"我觉得她去过Vegas所有的餐厅了。我从小到大生活在这里，可她总能告诉我哪里又开了新店。"
"Yeah，她可是消息灵通。"

当Grissom走进更衣室的时候Warrick还在摇头。
"你还好吗，Warrick？"
"Sara刚才说我用错了英语语法。"
Grissom皱了皱眉，"你跟她说了什么？"
"'Who are you going with?'"
"With whom are you going?"Grissom订正道。
Warrick翻了个白眼，"我恨她。她比我祖母还要严格——我祖母总因为我的语法而揍我。"
"她要去哪儿？" Grissom问。
"出去吃晚餐。我刚想问——"
"对，问和谁一起。" Grisssom插嘴道，"非常Catherine。"
"她和Catherine一起出去？" Warrick皱着眉问。
"No...嗯，也许是吧。不过，我的意思是Catherine经常会问别人这些问题。" 他关上自己的柜门说。"别老想着打听别人的秘密，Warrick。"
"我以为我们的工作就是去打探所有人的秘密！" Warrick在Grissom离开更衣室的时候喊道。
Grissom只能摇摇头，边走边暗自轻笑起来。得知Sara和别人相约吃晚餐让他不禁松了一口气。她交到了朋友而且找到了工作之外可做的事情。显然，他和Catherine说动她了。

"Hey，" Nick在走进更衣室的时候问，"为啥Grissom笑的这么开心？"
"Oh，他刚刚在这儿告诉我我很八卦。" Warrick答道。
"为什么？" Nick笑了。
Warrick叹了口气，"Sara刚告诉我她要出去吃晚餐，但她没告诉我with whom。"
Nick瞪了他一眼，"用这么标准的语法啊，莎士比亚吗你？"
"就是，我也想这么抱怨啊。" Warrick笑起来。
"Sara要去哪儿吃晚餐？"
"一个Catherine推荐的餐厅。"
Nick点点头，"要是Catherine推荐的那一定错不了。"

"说我什么呢？" Catherine走进屋问。
"Sara今天晚上出去吃晚餐。" Nick说，"她跟Warrick说要去你推荐的餐厅。"
"一定是那天我带她去的那家。" Catherine点点头，"她能喜欢太好了。"她顿了顿又问，"她和谁一起去？"
"不知道啊。" Nick和Warrick一起说。
Catherine眼睛亮起来，喃喃说道，"好姑娘。"
"我们可以去监视她。" Nick笑着建议。
"Oh, no。" Catherine说，"你们不是Sara的兄长，而且你们也不该老看着她。她是个大姑娘了，能照顾好自己的。要是她不想说，那这就不关你们的事。"
"Grissom刚刚还说你喜欢打听八卦呢。" Warrick说。
Catherine摇了摇头，"这次不了。你俩别老Grissom说什么就信什么！"
"好吧，我们不管Sara了。" Nick叹了口气。
"Hey，你俩是不是能帮我个忙..." Warrick慢吞吞地说。
"什么？" Nick问。
"别跟Sara说我告诉你们她去干嘛了。她好像让我保密来着。"
"喂！" Catherine叫着在空中挥动着她的双手，"我可拿你们俩怎么办好？"
她阔步走出更衣室，留下Nick和Warrick兀自在屋里笑个不停。

已经不是第一次了，Sara难以入眠。终于熬到了该起床的时间，她爬起来去浴室冲了个澡。她觉得要做好约会的准备需要花费很长时间。
在冲了个长长的，热气腾腾腾的，不知为何令人平静的澡之后，Sara开始挑选今晚的衣服。她得仔细挑选。想起自己的大学时代，她和Mary为了初次约会会翻遍两人的衣柜来凑出一套衣服，她轻轻笑起来。当她在自己的衣柜里翻看衣架时，她真希望她还有Mary的衣橱作为自己的备选。Mary总有比自己选的那些更漂亮的裙子。
最后Sara终于选定了一件在自己衣柜里算是相当深V设计的红领衬衫以及一条黑色的裤子。她花了些时间做头发，把发梢烫卷了些。当她刚刚涂好口红时，敲门声响起。她吓了一跳把口红掉到地上。摇了摇头，她捡起口红把它丢进手包，然后赶忙跑去开门。
Hank正站在她家门口，紧张地朝她微笑。
"Hey。" 他打招呼说。
"Hi。" 她说着也紧张地笑了笑。"等我拿一下外套，然后就可以出发了。"
"好的。" 他微笑着说。
Sara抓起她的夹克然后两人一起离开。

"你以前来过这儿么？" 在餐厅里，Hank点餐后如此问道。
"来过一次。" Sara答道，"我的一个同事，Catherine带我来过这里。"
"这里很不错。" 他笑了笑说。
"这里的素食很好吃。" 她说，回想起Catherine约她来时用的诱饵。
"你是素食主义者？" Hank翘了翘眉毛问。
"Yes."
他点点头，"不错啊。我就做不到。我太肉食系了。"
Sara大笑起来，"大家尝试之前都这么说的。其实并没有你想象的那么难。"
"那是什么契机让你是决定吃素的？"
Sara笑了笑，"和小猪打太多交道了。"
Hank抬起手笑着制止她，"够了够了。"