witten2015吧 关注:1贴子:75

回复:名言

只看楼主收藏回复

源氏公子回到了二条院 ,独自躺下寻思 : “在这世间要找一个称心合意的人 ,真不容易啊 ! ”


来自iPhone客户端17楼2016-05-06 11:42
回复
    她想 : “像他那样青春年华 ,难免受女人们怨恨 。他思虑疏忽 ,任情而动 ,原也是不足怪的 。


    来自iPhone客户端18楼2016-05-06 11:44
    回复
      那天晚上灯下对弈时所窥见的侧影 ,实在并不漂亮 。然而她那窈窕的体态隐藏了她的丑处 ,使人不觉得难看 。这位小姐呢 ,讲到身份 ,并不亚于空蝉 。可见女子的优劣 ,和家世是无关的 。空蝉顽强固执 ,令人可恨 ,我终于让步了


      来自iPhone客户端19楼2016-05-06 11:51
      回复
        源氏公子想道 : “我真是自作自受 !何必去找那些女人 ,自寻烦恼 ?为什么不在家里守着这个可怜可爱的人儿呢 ? ”他就照例和她一起弄玩偶 。紫姬画了些画 ,着了颜色 ,又随意画种种有趣的形象 。源氏公子也和她一起画 。他画一个头发很长的女子 ,在她的鼻尖上点一点红 。即使在画中 ,这相貌也很难看 。


        来自iPhone客户端20楼2016-05-06 11:54
        回复
          她比源氏公子年长四岁 ,略感迟暮 ,难于为情 ;然而正当花信年华 ,容颜自是齐整艳丽 。源氏公子看了 ,不免反省 : “此人实在毫无缺陷 ,只因我心过分浮薄不端 ,致使她如此怨恨 。 ”


          来自iPhone客户端21楼2016-05-06 12:05
          回复
            便将她抱进房里 ,关上了门 。那女的因为事出意外 ,一时茫然若失 ,令人感到一种温柔甘美之趣 。她浑身颤抖 ,喊道 : “这里有一个陌生人 ! ”源氏公子对她说 : “我是大家都容许的 。你喊人来 ,有什么用处呢 ?还是静悄悄的吧 。 ”女的听了这声音 ,料定他是源氏公子 ,心中略感安慰 。她觉得此事尴尬 ,但又不愿做出冷酷无情的样子 。源氏公子这一天饮酒过多 ,醉得比往常厉害 ,觉得空空放过 ,岂不可惜 。


            来自iPhone客户端25楼2016-05-06 12:29
            回复
              他左思右想 ,一颗心儿被这女子牵住了 。弘徽殿如此帷薄不修 ,而藤壶院如此门禁森严 ,两相比较之下 ,他觉得藤壶皇后的人品真可钦敬 !


              来自iPhone客户端26楼2016-05-06 12:30
              回复
                源氏公子想道 : “世间女子为非犯过 ,都是由于门禁不严之故 。 ”他便跨进门去 ,向内窥探 。众侍女似乎都已睡着了 。


                来自iPhone客户端27楼2016-05-06 12:30
                回复
                  他想 : “有何办法可以知道那女子排行第几呢 ?索性将此事告知她父亲右大臣 ,正式做了他的女婿 ,是否使得 ?但此人品质如何 ,尚未确悉 ,遽尔求婚 ,未免太孟浪吧 。然而就此罢休 ,永远不知是谁 ,也太可惜 ,如何是好 ? ”他心中烦恼 ,茫然地躺着 。


                  来自iPhone客户端28楼2016-05-06 12:32
                  回复
                    他和六条妃子的关系 ,桐壶院也已知道 ,故尔有此训话 。此事有伤六条妃子名誉 。就他自己的行为而言 ,也实在太轻薄了 。他很想今后多多重视她 ,然而又不便公然表示 。六条妃子呢 ,自念年纪比他大 ,很不相称 ,觉得可耻 ,因此对他态度冷淡 。源氏公子随顺她的心意 ,对她也不十分亲热 。然而桐壶院早已知道 ,世间也已无人不晓 。虽然如此 ,六条妃子毕竟还是怨恨源氏公子的薄倖 ,时时愁叹 。


                    来自iPhone客户端29楼2016-05-06 12:37
                    回复