2016-05-23 15:57:04
夏日♪暑いねえ～熱中症にご注意！

2016-05-23 15:57:04
夏天♪很热呢～要小心中暑哦！

2016-05-24 10:43:08
祝ズートピア週末興行3週連続1位！おめでとう！私も先週からリピーターになってます♪

2016-05-24 10:43:08
祝贺ZOOTPIA连续三周周末票房第一！恭喜！我从上周开始也反复去看了好几遍♪

2016-05-24 23:16:24
どうも島耕作です。会長島耕作6巻が発売になりました！
私の愛読書でもあり
演じさせてもいただいている
島耕作の会長編の第6巻が23日発売になりました！
新刊いただきましたありがとうございます。

弘兼先生・・・ひさしぶりのロマンスですか？
おおお、たのしみ！
みなさん！
「会長 島耕作　第6巻」を
ぜひ、よろしくお願いしますね。

2016-05-24 23:16:24
大家好我是島耕作。《会長島耕作》第6巻发售了！


是我爱读的书


并且由我演绎的


島耕作会長編 第6巻于23日发售了！


收到了新刊 非常感谢。



弘兼老师・・・是久违的罗曼史吗？


哦哦哦、我很期待！


各位！


「会長 島耕作　第6巻」还请大家多多支持。

2016-05-24 23:25:1
「島耕作のアジア新世紀伝」も好評発売中！
夜分遅く失礼します、
島耕作です。
そして、もう一冊
今年のお正月にＮＨＫで放送されました
「島耕作のアジア新世紀伝」がコミックスになって
23日に第6巻とともに発売しました。
弘兼先生自身がオリジナルストーリーを加わえてのコミック化です。
2013年からのＮＨＫＢＳ1にて放映された
「島耕作のアジア立志伝」漫画版も同時収録！

こちらも合わせて、よろしくお願いしますね！

2016-05-24 23:25:1
「島耕作亚洲新世紀传」也好评发售中！


深夜打扰十分抱歉、


我是島耕作。


还有今年正月ＮＨＫ放送的


「島耕作亚洲新世紀传」漫画版也于


23日同第6巻一起发售。


漫画版增加了弘兼老师的原创故事。


同时也收录了2013年ＮＨＫＢＳ1放映的


「島耕作亚洲立志传」漫画版！



这本书也请多多支持！

2016-05-25 23:50:28
収録のあと撮影があったりとね♪お疲れさまでしたぁ！

2016-05-25 23:50:28
收录之后有撮影工作♪辛苦啦！

2016-05-26 14:15:52
「サンズ・オブ・アナーキー」主人公決定！
海外ドラマシリーズ
「サンズ・オブ・アナーキー」
主人公のジャックス・テラー役
（チャーリー・ハナム）に決定！
http://video.foxjapan.com/tv/sons-of-anarchy/
６ヶ月連続リリース！
８月３日（水）にシーズン1＆2が
ＤＶＤＢＯＸ発売＆レンタル開始

２０１５年版世界で最もハンサムな１００人で
第３位のチャーリー・ハナム！
http://video.foxjapan.com/tv/sons-of-anarchy/
ゴールデングローブ賞受賞をはじめ
21のアワードで１０部門受賞
５１部門ノミネート！
ＦＯＸ史上世界累計売上ＮＯ．1！！

2016-05-26 14:15:52
确定吹替出演「Sons of Anarchy/混乱之子」主人公！


确定出演海外电视剧系列
「Sons of Anarchy/混乱之子」
主人公Jax Teller役（查理·汉纳姆饰演）！
http://video.foxjapan.com/tv/sons-of-anarchy/



６个月陆续发行！
８月３日（三）第1＆2季的
ＤＶＤＢＯＸ发售＆出赁開始




２０１５年世界最帅前１００人排名

第３位查理·汉纳姆！


http://video.foxjapan.com/tv/sons-of-anarchy/



以金球奖获奖为开端
21个奖项获奖10个
５１个项目获提名！


ＦＯＸ史上世界累計销售ＮＯ．1！！

2016-05-26 21:22:12
ズートピアのみんなで集合写真♪
先日、ズートピアの吹き替えスタッフのみなさんたちと
打ち上げがありました！

みんなで盛り上がったので、
ちょっとした集合写真（笑）。
大ヒット上映中♪
みんな映画館で観てね！

2016-05-26 21:22:12
zootpia 诸位的合影♪


前几天、参加了zootpia吹替staff们的庆功宴！



大家都很high、


所以上张合照（笑）。


热映中♪


大家要去电影院看啊！

2016-05-26 21:38:54
祝Ｖ3「zootpia」的尼克和被称为帝王的男人♪


照舞台问候时说好了的



挤出時間・・・


其实、前几天、一早就去看了♪


４ＤＸ！


那种毛茸茸感非常真实！


人生头一次体验到（笑）。


现在、重看中（第3遍）





撒啊、去电影院吧


flash flash 地冲去吧！