再看情人这本书。王道乾先生译【杜拉斯吧】

杜拉斯吧关注：3,974贴子：27,896

其中有一句“我们又到公寓去了。我们是情人。我们不能停止不爱”这个“我们不能停止不爱”该怎么理解呢，有大神在吗

送TA礼物

来自Android客户端1楼2016-05-10 21:12回复

我们不能停止而不爱。据说原文是我们不能停止爰。

来自Android客户端2楼2016-06-10 09:19

曾见过一本杜拉斯的传记，《我们不能停止不爱》，不知道书里讲的是什么内容，不过名字让人很喜欢。

来自Android客户端3楼2016-06-20 00:35

情人怎么可以产生爱的情愫，产生即为禁忌。

来自Android客户端4楼2016-06-20 00:36

时隔快一年了，又看了这本书，感触，见解变了很多

来自Android客户端8楼2017-05-29 10:54

收起回复

爱之于我，它是一种不死的欲望。
杜拉斯自己说过的。
就是这样而已，不是什么想爱而不能爱。

IP属地:北京

来自Android客户端9楼2017-07-31 20:06

we are lovers ,we cannot stop loving.

IP属地:陕西

来自Android客户端10楼2017-08-11 17:49

百度小说人气榜

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴