去年暑假的第一站来到了波士顿，在酒店每天早上都会放1美元在床头作为小费。有一天突然很想为Waiter留下一张纸条，就想用英文写下一句“我爱波士顿，辛苦了”。但是怎么也想不到“辛苦了”要怎么来表达，于是就写下了“I love Boston, Thank you”。那么你觉得“辛苦了”怎么来翻译成英文比较好呢？
英语吧 关注：1,549,836贴子：11,413,750
- 7回复贴，共1页
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频！
看高清直播、视频！
贴吧热议榜
- 1林诗栋成为最年轻世界第一2151887
- 2健美圈丧钟开锤健美网红格教练1832964
- 3熊出没票房超越射雕1831626
- 4林诗栋新加坡大满贯包揽三冠1335802
- 5雄狮少年和哪吒差在哪1139900
- 62024年结婚登记数下降超20%834960
- 7韩国对林孝埈犯规690345
- 8JDG击败WBG获小组第一554752
- 9游戏中最让人讨厌的护卫任务413112
- 10你知道哪吒2最好笑的是什么吗？392280
