美国当地时间5月6日上午，“敦煌莫高窟：中国丝绸之路上的佛教艺术”展览在洛杉矶盖蒂中心开幕。展览上将展出由中国艺术家等比例复制的敦煌石窟艺术。此次展览将于7日正式面向公众开放。
　　Photo taken on May 6, 2016 shows the "Cave Temples of Dunhuang: Buddhist Art on China's Silk Road" exhibition at Getty Center in Los Angeles, the United States.
本次展览将到9月份结束，持续展出四个月，如此大规模的敦煌艺术展还是首次在北美地区亮相。为参观者提供一个了解莫高窟艺术的机会。敦煌莫高窟和壁画的创作，从公元4世纪到14世纪，历经了1000多年，成为展示中国佛教甚至是世界佛教最重要的艺术圣地，为人类留下了一笔宝贵的文化遗产。
　　The exhibition "Cave Temples of Dunhuang: Buddhist Art on China's Silk Road" opened to public on Saturday. The exhibition will last until September, offering visitors the chance to learn about the art and history of the Mogao Grottoes, which thrived as a Buddhist center in China from the 4th to the 14th centuries.
展览将为公众提供一个了解中国探索石窟遗址从公元4世纪开凿、14世纪废弃到20世纪重生的历史，并向公众提供包括石窟遗址重现、珍贵文物展出和3D影像体验三种辅助性的观展体验。