你好， 我选择了不结婚 与 我不是结不了婚只是不想， 为《私 結婚できないんじゃなくて、しないんです》这部日剧的两种译名，目前《我选择了不结婚》贴吧已经稍有成形，请协助将两种搜索均关联至《我选择了不结婚》贴吧，谢谢！ 目前豆瓣也采用该译名

或者都关联到，《我不是结不了婚，只是不想》也可以！ 字幕组用比较多这个译名