玩笑君的缓存区吧 关注:96贴子:332
  • 16回复贴,共1

黑发狂战士小姐如是说

只看楼主收藏回复

是的是的玩笑君又开新坑了!
可惜不是TS!
嘛,但是还是女性视角的,看了前几话还是很有趣的。


IP属地:北京1楼2016-05-15 23:38回复
    简介
    肉体年龄十六岁的冒险者来栖宗谷……克鲁斯·绶亚有五年冒险者经历。
    作为冒险者也积累了相当的业绩,而也算得上小有名气了。
    这样的她从数年之前就一直有某个疑问。
    为什么我,被周围当作狂战士对待……?
    这是找回重要的东西的故事。


    IP属地:北京2楼2016-05-15 23:38
    回复
      1狂战士小姐,一如既往
      “呵——!”
      用剑尽情的斩向僵尸们,那腐烂而又柔软的腹部的侧面。
      肉片被压扁,血液飞散。毫不在意那些东西飞溅到脸上,而将剑锋对准下一个猎物。
      放任挥舞着的剑势头,如同舞动般以右脚为轴一气回转,将从背后逼近的第二个、第三个统统斜斩而一刀两断。
      切断肉的那个声音,如同眼前的人形的什么东西的身体飞散开来的光景一般遥远,简直如同果实绽裂开来一般。
      紧接着,察觉到了危险。是敌人的魔法,将土做成枪状射出的典型的魔法,但是即便这么说威力也并不是很高。
      用惯用手臂和另一个手臂交错当作盾阻挡,而只有将我的手腕轻轻的剜下一个小洞的程度就停下了。
      似乎是还没到能强烈的穿透我的魔法抵抗程度的威力。虽说本来其实也不是什么厉害的东西。
      伴随着被切开的僵尸们将半个身体落到地面的声音,以不错的势头踢击地面。
      身体如同被反动力弹飞一般飞出,一口气逼近稍微有些距离的僵尸群。
      当然敌人也不会呆然看着。身处最近的位置的骷髅——不,是上位种的赤红·骷髅吗。虽然颜色不同但因为太暗了而分不清楚。
      总之就是不断刺出生锈的枪。
      骷髅们还持有武器真是麻烦。
      虽然本来耐久度就很低,但是无论是僵尸还是食尸鬼对于能一击必杀的我而言没有什么关系就是了。
      我面对那个枪——毫不躲避的冲上去。
      虽然并非惯用手那侧的肩膀有被剜掉的冰冷的触感,但这种东西只要想治好就能立刻治好。
      也基本上没有痛感。
      虽然本来治疗的时候需要注意细菌,但因为魔法实在是相当万能所以总有办法的。尤其是我的情况下更不用怎么在意就可以了。
      就这样用惯用手所持之剑乘上突进的威力盛大的挥舞回转。
      ——一闪。
      一口气砍断了四、五体的僵尸还有骷髅的一类东西。
      明显变得比刚刚还要巨大的剑也是,不知何时剑身染尽赤红,如同咕嘟咕嘟跳动一般脉动着。
      血液从头顶倾泻而下,将黑发染满赤色。
      随着时间经过会因为氧化而变得无法从远处分辨出原来的颜色了吧。
      还剩下一个,前卫全数亡尽的可怜的骷髅法师留到了最后。我缓缓的接近过去,并用力的挥舞剑将黏着在剑身上的肉片刨除。肉片撞到墙壁上发出黏着的声音。
      还有一点距离。感觉到脚边柔软的肉感的什么东西那压扁一半的感触。践踏碾碎尸体的肉块。像是果汁喷溅出的水声回响着。
      赤黑的鼓动着的凶刃正在“还没好吗还没好吗”的等待着猎物。
      将体重强加在踏出的脚上,伴随着反作用力一口气飞奔而出。脱去右手的力气轻轻的握住剑。
      像是从刚刚开始就一直在被扼杀着一般,让人感觉如孩童般天真的笑声不断低鸣回响着。敌人则像是惧怕一般缩紧了身体。
      是在害怕吗?
      怎么可能。这群家伙根本没有那样的智力。是我的错觉吧。
      而且,现在马上就要变为粉尘的家伙在思考什么——根本就是怎样都好的事情吧。
      让松弛的右手再度紧紧握住剑柄。就这样放任冲动挥舞而出。
      那是切断空气的声音。像是骨头粉碎般的——不,正是骨头粉碎的声音回响在通道中。
      这就是全部了吗。
      不对,提起注意。后方,从刚刚通过的方向那边传来了蹭过石头的声音般的脚步声。
      真是愚蠢。
      也好,下一个猎物是——
      “噫咿咿咿咿咿咿!!出、出现啦啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!”
      ……是看到沉溺于血海中的浑身是血的我和四分五裂的尸体与骨头,而扔掉了武器慌张的逃走的男性。
      ……仅仅是个人类而已。
      “啊啊……”
      大脑之中也渐渐从战斗用状态回归到平时的状态。
      ……又这么干了啊。
      1 fin.


      IP属地:北京3楼2016-05-15 23:39
      回复
        不、不是TS!!?


        来自Android客户端4楼2016-05-16 12:04
        收起回复
          。。。。建吧吧,这就是最近群里经常出现的那个狂战士吧?果然还是建吧吧!(๑•̀ㅂ•́)و✧


          IP属地:江苏来自Android客户端5楼2016-05-16 16:52
          收起回复
            我在刚才申的,在你回复申请失败之后……= =


            IP属地:江苏来自Android客户端7楼2016-05-16 18:02
            回复
              这本很难呢……3400多的日字翻成了3200多汉字。
              作者用词都很简练,但是句式很长,还很麻烦。
              并不是翻译有多难,就是上下句关联较远,弄得我翻译完都不知道别人能不能看懂。
              比如说新人很多那段,估计不仔细看都会当作是治疗师中的新人很多了吧,但可惜,作者是说接待小姐中的新人很多,比如现在主角面前的接待。
              这种情况在第二话中还有很多,我翻译的时候也有很多意思我懂,但是为什么这么写呢的情况,想了半天才想明白原来是几段前说的那个。遇到这种情况我也尽量会补全主谓宾。
              可能会稍微更改用词,但我保重尊重作者的原意,并且尽量让大家看得懂。
              虽然……会让有些句子看起来又长又蹩脚来着……
              我能怎么办嘛!谁让我最近公文写太多了嘛!


              IP属地:北京9楼2016-05-16 21:42
              回复


                IP属地:广东来自Android客户端10楼2016-05-17 08:24
                回复