正体字吧 关注:1,433贴子:15,090
  • 3回复贴,共1

字母化文字有很大缺陷-难以满足文化传承的需要

只看楼主收藏回复

西方采用的字母化文字仅是记录声音 而我们中文是全面记录语言的视觉+听觉(六书造字)显然更具持久性,优势非常大,三千年的历史长河自然证明了中文的优势;试问:世界历史中全球那个文字有这么长久的历史;比如二百年之前英语现在一般人也是已经难以阅读了。历史已经证明、也将继续证明汉字的优势,至于缩小淡化汉字六书造字中的视觉象形、示意功能来向字母化靠拢,是短视的行为。


1楼2016-05-23 13:33回复
    http://bbs.tiexue.net/post_11430996_1.html
    【转载】前一期专题《乾隆变成干隆,是谁的错?》,回顾了1949年后大陆的“汉字简化史”。略言之:因为从1950年代-1980年代,政府主导汉字改革的终极目标,是“汉语字母化”,简体字只是被当作字母化完成之前的一种过渡手段,所以简体字改革方案做得相当粗糙,留下了相当多的问题。当“汉语字母化”终止,原本只是“权宜之计”的简体字不再是“权宜之计”,这些问题就变得非常突出了。


    2楼2016-06-12 11:06
    回复
      2025-06-06 23:25:53
      广告
      中日汉字聊天:沟通效率75%
      http://www.guancha.cn/Neighbors/2013_05_14_144596.shtml


      3楼2016-06-12 11:12
      回复