《亲爱的翻译官》讲述了法语系硕士乔菲（杨幂饰）在翻译天才程家阳（黄轩饰）的指导下，成长为高级翻译，两人也从欢喜冤家变成了互相扶持的亲密爱人的故事。在杨幂看来，“好的爱情就是两个人能共同成长，就像乔菲和程家阳一样，他们一开始爱上是因为欣赏彼此，接触了发现对方是另一个世界的人，中间有磨合。好的爱情是让磨合成为彼此共同接受的烙印，大家接受之后共同成长。”近年，杨幂与刘恺威的离婚传闻愈演愈烈，接近一年以来，双方经纪公司多次发布相关律师函及澄清声明，杨幂、刘恺威及双方父母也屡次强调二人“感情稳定”。近日，杨幂再陷离婚传闻，一张金融圈发布的微信截图内容称因杨幂公司要挂牌上市，券商在对股东做尽职调查时发现其与刘恺威已经离婚。对此，杨幂在活动现场辟谣：“现在的状况非常好，谢谢大家。”