对不起。
(前略)
今天是个别握手会。
首先有一件必须向大家道歉的事情。
今天,由于身体状况不好的原因,给来到我队列的大家添麻烦了。
一部的时候由于身体不好,握手中断了。
成员们的生诞祭也没能够出场,
真的是非常抱歉。
五部的时候身体状况好了不少,
我知道期待着这次握手会而来的人有很多,
但没能以正常状态跟大家握手真的是非常抱歉。
而且,成员们的生诞祭也是,本应当与成员和饭们一起进行一场盛大的庆祝,
我却没有在出席,真的是非常抱歉。
为了能一直保持住正常的身体状态,必须要好好地进行身体健康管理了......
真的是对不起了。
今天的握手会上,如果我让您感受到了冷淡,真的很对不起。
很想让前来握手会的各位都尽可能地感受到快乐,
所以为了一下次6月4日的个别握手会能一切顺利,我会努力的。
(后略)
小池美波
(前略)
今天是个别握手会。
首先有一件必须向大家道歉的事情。
今天,由于身体状况不好的原因,给来到我队列的大家添麻烦了。
一部的时候由于身体不好,握手中断了。
成员们的生诞祭也没能够出场,
真的是非常抱歉。
五部的时候身体状况好了不少,
我知道期待着这次握手会而来的人有很多,
但没能以正常状态跟大家握手真的是非常抱歉。
而且,成员们的生诞祭也是,本应当与成员和饭们一起进行一场盛大的庆祝,
我却没有在出席,真的是非常抱歉。
为了能一直保持住正常的身体状态,必须要好好地进行身体健康管理了......
真的是对不起了。
今天的握手会上,如果我让您感受到了冷淡,真的很对不起。
很想让前来握手会的各位都尽可能地感受到快乐,
所以为了一下次6月4日的个别握手会能一切顺利,我会努力的。
(后略)
小池美波