
第六篇
cr : 벚꽃부인
翻译 : 热带双鱼

我本来很怕生,也不太会说话,每次去看Henry时都想好好表现,但真的见到他时就不知所措,所以总是会带吃的送给他。
Henry当时很喜欢吃超甜的进口糖果及甜甜圈 (他真的很喜欢吃甜食,洋人喜欢的那种甜度,韩国人觉得很腻的那种)。由于听说他很爱吃甜的,所以我常买马卡龙,奶酪蛋糕,珍珠奶茶及核桃饼干送给他。当时我的收入还算不错,所以并没有很大负担。
可是!!! 大概送了三次过后,有一天我遇到在休息时间出来见朋友的Henry。
"刚才你进公司时,我送你的奶酪蛋糕吃了吗?" 我问道。
"Good! 很好吃" Henry笑着说。我听后非常开心,但立刻被他接下来的话击中后脑勺。
"可是,你吃饭了吗?为什么每次来的时候都买吃的送我?这些不是都很贵吗?" 他好奇地问道。
我竟然站在如此有概念的艺人面前,看着如此美丽的人啊......
"我买给你的时候,自己也吃了一份相同的。Henry忙着练习,偶尔好像也忽略了晚饭,我很担心,想说韩国食物可能不合你的胃口,在休息时间和编舞老师及朋友们一起把零食分来吃也很好啊" 我用我的烂英文回答。
"我有按时吃饭,也很喜欢韩国食物,一直都很感谢你。可是不送我贵重的东西也可以,我真的有按时吃饭,没关系的,真的不用送我东西,很感谢你一直支持我" Henry微笑着说道。
"这一点也不贵" 我小心翼翼地回答,其实真的不贵。
喂!!!!!! 说很感谢,但又说不送也可以,这什么嘛!!! 哈哈!
但是,他不只是对我这样,对其他送礼物的海外粉丝也一样。有些粉丝会买名牌物品送给他,但他从来都不收,听说已经传遍各国了,哈哈。所以听说那时候唯有琴弦们会空手去看Henry。
此后,我去看Henry时,因为不想空着手去,所以就只买Henry一人份的零食 (他比想象中食量大),而他每次总是说 :"谢谢你,又送我东西,不送也可以的,谢谢"。我竟然从比我小好几岁的艺人那得到教诲,真教我流下感动的泪水KK......