你是几岁开始学习英语的? 六七岁?甚至有人从幼儿园开始?基本上从一个孩子刚刚有记忆能力的时候开始, 一门外来语言就占据了我们人生至关重要的部分。 相似的情况在世界上每一个小语种国家都在发生,英语的地位不断拔高,母语的地位渐渐被代替。我们的调查显示, 世界上大部分不以英语作为母语的国家都有对于英语学习的强制性要求, 大部分国家在六岁之前就开始了统一的英语教育, 甚至相当一部分国家将英语水平看做升学的决定性标准, 重视程度更甚数理化, 母语自不用说。为了交流的通畅,以及其中隐藏的交易的便捷, 这些国家正在以抛弃自身语言为代价, 让人民靠近所谓的global citizen的要求。 然而语言不只是一种技能,你学会的不仅仅是几句礼节性问候,语言是一种艺术,在每一个用英语汲取知识和表达自己的时刻,你的价值观念和思想方式都在受着全球化潮流潜移默化的统一, 文化的独特性也由此在历史的长河中被轻轻抹去。十四天对于我们来说是什么概念,半个月, 一年的二十四分之一,你一生的1728分之一,据调查表示,平均十四天就会有一种语言消失,也就是说在你人生当中每个微不足道的片段都有一种语言悄无声息的销声匿迹。然而每一种语言的诞生,背后都是几千几万人,耗尽几十个世纪的心血, 是文化的凝结, 是血脉的传承。而随着英文的普及,就以我们来说, 我们的中文能力在渐渐减弱,对我们而言,中文是我们的母语,可是很多往日熟稔的词都成了记忆, 熟悉而又陌生。说话中夹杂着英文被誉为潮流,商品上标注上英文被誉为高级货。当哈韩哈日而被冠上崇洋媚外称号时,英语却顶着高考分数,中考分数等不平等条约而被誉为先进的名号,所谓的爱国到头来不过是对英文普及的一种默认以及支持。回头看看,那李白望不到头,李清照载不进舟的愁, 如今又有几人能理解呢?刚才的视频里, 人们把忘记说的稀松平常, 可是文化传承离了记忆, 能走到哪里去呢?语言是我们交流的方式,如若按着一年二十四种语言消失的速度,到最后,如今你们用来交流的语言也会变成历史条条框框中随意一笔。 纵使语言的统一可以加快沟通,很多文化底蕴和语言背后的意义永远无法为英文的简单翻译所代替。不同地区不同文化自然带来地差异体现在部分无法相互转换的词句, 映射出每种语言与自身传统相沟通的独一无二。 英语能完全表达所有的意蕴且罢, 我们就让出这几画十字, 只是怎么可能呢? 每一种语言都是表达自己文化的不二法门, 都是一世文明无以伦比的瑰宝。