才不是翻译呐，是重新填词
迟来的药
凛然驶向 看似平静的海洋
心中想 是你战斗时英气模样
立下的约定 至今从未曾忘记
必定注视着 你我交纠的航迹
无论流星划过珍珠港冬日
抑或烈风席卷珊瑚海春季
两心始终紧紧相偎依
向高飞 向高飞
刻下千年之誓言时
也一直 一直相拥不断以二羽之势
二羽鹤比翼双飞
就像那 就像那
对你的思慕 心亦如
永世不忘记 我那秘密的恋情
二羽鹤比翼双飞
甚是怀念 你那姣好的侧颜
记忆中 依稀有那固执的随伴舰
但这一切都不如你我中之绊
阳光下 多少思念都被这滨风吹干
梦回雷电交加菲律宾盛夏
恍惚樱花凋零莱特湾清秋
都虔诚向大明神请求
如果能 如果能
与你相爱恋 那是否
能有保护你正当理由
携你手与你共老
好炽热 好炽热的
这份心情 秘密藏
咬紧我下唇 为了爱恋的灭绝
心中依旧恋着你
重现你的身影湮没于海色
感受自己身体渐渐地沉没
好冷好累为何没有你？
高飞吧 高飞吧
不再被束缚
同于你 战斗在悲伤之汪洋上
二羽鹤比翼双飞
一味地 一味地
被悲伤约束 不是你
永世不忘记 你我长存的感情
二羽鹤比翼双飞