小池美波吧 关注:407贴子:20,593
  • 1回复贴,共1

【blog更新】160609 笑ったど。

只看楼主收藏回复


みなさんこんばんはいちゅー\( ¨̮ )/
大家晚上好\( ¨̮ )/
今日も1日お疲れ様です。
今天也辛苦了
父が虫眼鏡で遊んでる写真を
母が送ってきて、
媽媽傳了一張爸爸在玩放大鏡的照片給我
あまりにも不意すぎたというのと、
なんとも面白い表情だったので
笑いが堪えきれずに部屋で笑っていました。
也不是太意外,不過就是太好笑
所以就忍不住在房間裡笑出聲了
部屋で一人きりになった時に、
一個人待在房間裡的時候
「さみしいな〜」とか、
「ひまやな〜」って、
會覺得「好寂寞~」和「好無聊~」
感じる事が多くて、
その時に家族にメールで
「ひま。」とか、「やほ〜」って、
這麼想的時候
就會給家裡人發「好閒」或是「呀吼~」的郵件
送ると、
笑わせてくれるような写真を
たくさん送ってくれます。
發出去後就會收到很多讓人發笑的照片
今日一番笑ったや〜♪
這是今天的笑點啊~♪
そんなこと考えてたら、
家族に会いたいなって思ってきました。
想到這些事就又會開始見見家人了
ホームシックナウ。
Homesick now
いや、次家族と会う時までに
もっと自分で行動できる人間になろう!
不行,太下次跟家人見面之前
小池我要變成更主動的人才行
今日、意味不明な内容でごめんなさい。
抱歉今天發了奇怪的文
ではでは明日も1日頑張りましょう!
那麼明天也要加油囉!
おやすみなさい。
晚安

ほっぺ。
臉頰

あ、今日は
ぼくのりりっくのぼうよみさん
聴いていました!
啊!今天聽了ぼくのりりっくのぼうよみ桑的歌!
「CITI」好きです♪
喜歡「CITI」♪
みい。


IP属地:四川本楼含有高级字体1楼2016-06-16 17:35回复
    翻译:
    TessaLightsy


    IP属地:四川2楼2016-06-26 19:02
    回复