mink

生日：1984年2月15日
星座：水瓶座
喜爱的东西：所有动物
兴趣：音乐欣赏、线上游戏
今后的目标：世界和平、保护世界上的动物
为何想成为歌手：小时候，我就希望用我的声音为人们带来幸福
喜爱歌手：Norah jones, Whitney Houston, Celine Dion, Lauryn Hill, Sting, LeAnn Rimes, Mariah Carey, Backstreet Boys
喜爱专辑：《So Damn Happy》-Aretha Franklin
喜爱歌曲：《Respect》-Aretha Franklin
《Killing me Softly With His Song》-Roberta Flack
《I love you for sentimental reason》-Nat King Cole 
《Hero》-Mariah Carey
《I will always love you》-Whitney Houston
《Don’t Know Why》-Norah jones 


05年8月3日 首张同名大碟《mink》
06年4月19日 第二张专辑《4 Love》
07年1月1日 单曲《Innocent Blue 地果て海尽きるまで》
07年2月28日 专辑《Shalom（您好）》
07年8月8日 单曲《Together again》
07年10月31日 《 单曲Sense》 
06年4月荣登美国公告牌专辑排行榜第一名的Mink终于揭开了神秘面纱，在日本公开了宣传照片。

Mink作为2005年日本乐坛的女新人之一，出生于韩国，mink这个名字就包含着「Made IN Korea」的意思。
自中学时代起到日本留学掌握了日语，后来她直接把自己的歌唱带寄给了日本最大唱片公司艾回唱片（AVEX），由此走上歌手之路。当时是艾回唱片创办人松浦真在人（Max Matsuura）发掘了Mink，他为艾回唱片发行的所有专辑担任监制。 （艾回也是宝儿的经纪公司）

和其他先闻其声未见其人的靓声新人一样，所有唱片当中都没有出现过一张真人的照片，四张唱片的封面都是以漫画的形象示人，但当你听过她的歌声之后，都会对她本人的真实形象有所期待，正所谓得一想二。
mink拥有极具穿透力的声线、沙而不哑，以及对声音的运用和演唱技巧都掌握得恰到好处，难怪日本国内外的顶尖音乐人听过她的歌之后都赞不绝口，被她的歌声所感动！这对于亚裔歌手来说，实在是莫大的荣誉。

mink演唱改编自日本同名漫画，由周杰伦等全明星阵容出演的电影《头文字D》在日本上画的日语配音版的版尾曲《Beautiful》。
2007年日本电影史上最大规模制作，耗资30亿日元的历史题材电影《苍狼》的主题曲及插曲也由mink演唱，这是mink出道至今规模最大的TIE-UP作品。大气的编曲配合mink沧桑的唱腔，使得该作品的意境得到了很好的表现与诠释。
最近她的《Together Again》成为了动画《日本锁国》的片尾曲。

歌名：Together Again〖再一次相聚〗 
【TV动画】剧场版「VEXILLE 2077日本锁国」主题曲 
作词：C.Utbult/D.Vulma/R.Irving/Shinichiro Aoyama 
作曲：C.Utbult/D.Vulma/R.Irving 
编曲：TATOO 
演唱：Mink 
Made By 『月光·疾风TT』 <GaRReTT> 
☆★ For Dear MoniQue ★☆ 
君(きみ)を失(うしな)うだけの〖如果明天只会令我失去你〗 
明日(あした)はもう 来(こ)なくてもいい〖那这样的明天我宁愿放弃〗 
君(きみ)が残(のこ)した 消(き)えそうなぬくもり〖希望你残留下的这丝体温〗 
无(な)くさないように even now〖别再离我而去 即使如今〗 

もう一度(いちど) 爱(あい)する人(ひと)〖心爱的人 请再爱我一次〗 
そばにいて欲(ほ)しい〖我只愿有你陪伴我〗 
君(きみ)以外(いがい)は何(なに)も 欲(ほ)しくはない〖除了你 我什么都不想要〗 
Cause I can't sleep I can't eat I won't breath〖我辗转难眠 食不下咽 无力呼吸〗 
Till when, we're together again, we're together again〖直到我们能够 再一次相聚〗 

想(おも)い出(で)はいつも〖人们的思念往往会〗 
言叶(ことば)じゃ足(た)りない 色(いろ)褪(あ)せてゆく〖无法用语言表述 渐渐苍白淡去〗 
それでも君(きみ)に 伝(つた)え続(つづ)けたい〖可是我依然愿意 继续向你传递〗 
胸(むね)を引(ひ)き裂(さ)いて この声(こえ)を〖此时用这歌声 拼命向你传递〗 

今(いま)すぐに 爱(あい)する人(ひと)〖心爱的人 快回到我身边〗 
心(こころ)を重(かさ)ねて〖让我们心贴心〗 
二人(ふたり)过(す)ごした日々(ひび) 思(おも)い出(だ)して〖回忆起 曾经共度的时光〗 
Cause I can't sleep I can't eat I won't breath〖我辗转难眠 食不下咽 无力呼吸〗 
Till when, we're together again〖直到我们能够 再一次相聚〗 

注：在瑞士洛迦诺国际电影节上,Mink以一首英文版「Together Again」震撼了 
在席的所有观众和评委,不管语言的差异有多么判若鸿沟,那一份难掩的对 
和平与爱的憧憬,则超越了种族和地域,嘹亮地回响在全人类的胸腔里。 

谁(だれ)より 见(み)つめたい〖我比任何人都更想见到你〗 
触(ふ)れていたい 抱(だ)きしめていたい 君を〖更想触碰到你 更想将你紧拥在怀里〗 

もう一度(いちど) 爱(あい)する人(ひと)〖心爱的人 请再爱我一次〗 
悲(かな)しみの果(は)てに〖当悲哀走到终点〗 
始(はじ)まりがあること あの日(ひ)のように〖又会有新的开始 如同曾经的那一天〗 
Cause I can't sleep I can't eat I won't breath〖我辗转难眠 食不下咽 无力呼吸〗 
Till when, we're together again〖直到我们能够 再一次相聚〗 

もう二度(にど)と君(きみ)を〖再也不愿失去你〗 
见失(みうしな)いたくない もう离(はな)さない〖再也不愿让你离我而去〗 
Cause I can't sleep I can't eat I won't breath〖我辗转难眠 食不下咽 无力呼吸〗 
Till when, we're together again, we're together again〖直到我们能够 再一次相聚〗

如果明天只会令我失去你 
那这样的明天我宁愿放弃 
希望你残留下的这丝体温 
别再离我而去 即使如今 

心爱的人 请再爱我一次
我只愿有你陪伴我
除了你 我什么都不想要
我辗转难眠 食不下咽 无力呼吸 
直到我们能够 再一次相聚

人们的思念往往会
无法用语言表述 渐渐苍白淡去 
可是我依然愿意 继续向你传递 
此时用这歌声 拼命向你传递 

心爱的人 快回到我身边 
让我们心贴心 
回忆起 曾经共度的时光
我辗转难眠 食不下咽 无力呼吸 
直到我们能够 再一次相聚 



我比任何人都更想见到你 
更想触碰到你 更想将你紧拥在怀里 

心爱的人 请再爱我一次
当悲哀走到终点
又会有新的开始 如同曾经的那一天 
我辗转难眠 食不下咽 无力呼吸
直到我们能够 再一次相聚 

再也不愿失去你
再也不愿让你离我而去
我辗转难眠 食不下咽 无力呼吸 
直到我们能够 再一次相聚