优子在博客中感谢支持她的中国朋友

いよいよ始まりました！　北京オリンピック！
张艺谋（チャンイーモウ）监督総合演出による「美しいオリンピック」をテーマに缲り広げられた素晴らしい开会式！
平和の祭典が幕を开けました。
史上最多２０４ヶ国参加！
２４日までエキサイティングな热い日々をテレビの前で过ごしそうです。

私、香港には何度となく通っていますが、大陆は広州に一回行っただけ……。
北京 上海・・・ 中国は是非行ってみたい憧れの国です。

さてこの私くしのブログに、沢山の中国の方达からコメントを赠って顶いています。
何故？　と、私くしにも不思议なのですが、とっても嬉しいです。
いつも暖かいコメント、ありがとうございます。

一昨年香港で着たチャイナドレスの写真と、香港で　広东オペラを披露したときの写真と共に、嬉しい！の気持ちをお伝えしたいと思います。

　感谢支持我的中国朋友
　谢谢祢们対我的鼓励
　我也希望有一天能到中国拍戯
　希望今后祢们継続支持我

（不好意思因为我不会中文这是我朋友邦我代写的）谢谢。

北京オリンピック！　北京奥运加油！
日本！！！顽张れ！！！
中国！！！加油！！！
私　浅野も！！！顽张れ！！！？
皆んな！！！顽张れ！！！