夏爾靜靜地看著安的臉，過了一陣子終於開口。
"我愛你。"
"那個……是需要這樣重新說一次的事嗎？"
"什麼？"
夏爾皺眉。
"你也不用那麼認真地重新強調再罵一遍別人是，稻草人……吧。"
他脫力了。夏爾的臉色進一步沉下去。像是煩惱地說。
"你的耳朵和腦袋，很有問題。你以為我說了什麼？想讓我說兩遍嗎？"
"我是稻草人，你這不是說了好幾百遍了嘛。"
"誰說稻草人了。"
"剛剛，你說'稻草人'。"
[PS:這裡原文中的"我愛你"和"稻草人"發音....呃，算是有點像吧，itoshi和kakashi....就shi這個發音一樣....大概是在搞笑= =]
夏爾按著額頭。然後像是打從心底感到無奈，深深嘆了一口氣。
"……………你………………真是笨得要命。"
說到這地步，她也開始生氣了。
"雖然我，的確是笨蛋！你是為了什麼要，這樣強調……！"
她開始反駁，在說完前就被抱了。他的雙手牢牢地環到她背後，她的臉頰碰到夏爾的外衣。披在肩上的毛巾掉到樓梯上。
"咦……。夏爾？"
因突如其來的事感到迷惘，心跳聲更是吵耳。耳邊傳來夏爾溫暖的呼吸。明明抱著她背後的手指是冰冷的，但只有碰到耳朵的呼吸卻幾乎是熱的。
"好好聽著，白痴。這次可別再聽錯了。我愛你。我是這樣說的。"
心跳比之前更吵耳，但她還是聽得清清楚楚。
——愛？
膝蓋在發抖。
"如果你說你的心屬于我，那我不會放你走。即使妖精和人類共同生活是不幸的事，我也會彌補上那份不幸地讓你幸福。即使生存的時間不同，只要你還活著我就會作為戀人一直保護你。既然你不能留下子孫作為活過的證明，那我會為了你的期望盡全力，讓你能留下能代替子孫的證明。"
雖然能明白他低喃的話的意思，但完全沒有現實感。
——不可能。這種話，夏爾不可能會對我說。
雖然她是這樣想的，但他低喃的話沉進心中，她很開心，莫名其妙地流下眼淚。
——該怎樣做才好？該怎樣做？
各種各樣的想法掠過腦海中。
夏爾作為妖精王的立場。而且比起能活上幾百年的他，安很快就會老死。會像利兹一樣留下夏爾死去。
——說不定會讓夏爾變得不幸，說不定會束縛夏爾。
只有無數的不幸的未來在腦中盤旋。
"回答我。安。"
夏爾保持一隻手環著安的後背，稍微分開身體，看向安的眼睛。以漂亮纖幼的手指輕輕抬起安的下顎，催促她回答。
被他這樣對待，她幾乎要無視腦中的不安和理智，順著心意脫口說喜歡他。
"我愛你。"
"那個……是需要這樣重新說一次的事嗎？"
"什麼？"
夏爾皺眉。
"你也不用那麼認真地重新強調再罵一遍別人是，稻草人……吧。"
他脫力了。夏爾的臉色進一步沉下去。像是煩惱地說。
"你的耳朵和腦袋，很有問題。你以為我說了什麼？想讓我說兩遍嗎？"
"我是稻草人，你這不是說了好幾百遍了嘛。"
"誰說稻草人了。"
"剛剛，你說'稻草人'。"
[PS:這裡原文中的"我愛你"和"稻草人"發音....呃，算是有點像吧，itoshi和kakashi....就shi這個發音一樣....大概是在搞笑= =]
夏爾按著額頭。然後像是打從心底感到無奈，深深嘆了一口氣。
"……………你………………真是笨得要命。"
說到這地步，她也開始生氣了。
"雖然我，的確是笨蛋！你是為了什麼要，這樣強調……！"
她開始反駁，在說完前就被抱了。他的雙手牢牢地環到她背後，她的臉頰碰到夏爾的外衣。披在肩上的毛巾掉到樓梯上。
"咦……。夏爾？"
因突如其來的事感到迷惘，心跳聲更是吵耳。耳邊傳來夏爾溫暖的呼吸。明明抱著她背後的手指是冰冷的，但只有碰到耳朵的呼吸卻幾乎是熱的。
"好好聽著，白痴。這次可別再聽錯了。我愛你。我是這樣說的。"
心跳比之前更吵耳，但她還是聽得清清楚楚。
——愛？
膝蓋在發抖。
"如果你說你的心屬于我，那我不會放你走。即使妖精和人類共同生活是不幸的事，我也會彌補上那份不幸地讓你幸福。即使生存的時間不同，只要你還活著我就會作為戀人一直保護你。既然你不能留下子孫作為活過的證明，那我會為了你的期望盡全力，讓你能留下能代替子孫的證明。"
雖然能明白他低喃的話的意思，但完全沒有現實感。
——不可能。這種話，夏爾不可能會對我說。
雖然她是這樣想的，但他低喃的話沉進心中，她很開心，莫名其妙地流下眼淚。
——該怎樣做才好？該怎樣做？
各種各樣的想法掠過腦海中。
夏爾作為妖精王的立場。而且比起能活上幾百年的他，安很快就會老死。會像利兹一樣留下夏爾死去。
——說不定會讓夏爾變得不幸，說不定會束縛夏爾。
只有無數的不幸的未來在腦中盤旋。
"回答我。安。"
夏爾保持一隻手環著安的後背，稍微分開身體，看向安的眼睛。以漂亮纖幼的手指輕輕抬起安的下顎，催促她回答。
被他這樣對待，她幾乎要無視腦中的不安和理智，順著心意脫口說喜歡他。
