马来文吧 关注:37贴子:565
  • 4回复贴,共1

★【分享】★马来西亚国语= 马来文/马来语

只看楼主收藏回复

马来西亚国语名称

1957 ---Bahasa Melayu


1969 ---Bahasa Malaysia


1986 ---Bahasa Melayu


2007 ---Bahasa Malaysia



即使无需学习马来语的人士也可阅读有关这语言奇怪之处而自娱。首先,在马来西亚作为国语的马来语,光是名称就改了四次。 唉!


马来语不只是名称变化无常。。。它的词汇,文法也是如此。虽然每一个语言会因时代变迁而改变, 比如华文从文言文演变为今日的白话文, 可马来文变幻速度比华文快的令人咋舌。 身为马来西亚公民的我也必须多注意它的最新消息。


扯开马来语的学术问题, 把目光放在说马来语的民族身上就比较有趣了。 因为,马来语并不只是马来人的语言,也是南洋许多民族的语言。 比如婆罗洲猎取人头的原居民后代,现在除了用他们本身的语言,也喜欢用马来语。 对我而言能以马来语与他们沟通,是一件乐事。


当然,马来语在南洋的重要性是无可否认的。 印尼,马来西亚,新加坡和汶莱皆选它为国语。说马来语的人数, 比说德语,日语和泰语人数的总和更多!


一个属于那么多人的语言应该拥有一个优质网页以提供实际,充足,最新和激发学习兴趣的资料。 可惜的是, 一般有关马来语的网页所提供的只是普通人难以理解的学术, 要不然就是推销商品的广告,官方宣传伎俩或冗长的文笔。


这个网页就是为了达到以上的美好目的而诞生了。 我提供汉语翻译希望能方便自学的朋友们。


1楼2008-08-14 07:47回复
    初学者必须先学发音
    电击进入, 备有真人发音http://www.bahasa-malaysia-simple-fun.com/fonik.html


    2楼2008-08-14 07:49
    回复
      3楼2008-08-14 07:52
      回复
        • 222.8.13.*
        啊哈!麽沒人?


        4楼2008-08-24 21:28
        回复
          • 202.75.80.*
          支持, 顶一


          5楼2008-11-04 10:42
          回复