【蘭蘭来手机博了m(._.)m】寺田蘭世手机博更新帖

日時: 2016年6月25日 14:47:08
件名: 無題

文章の事褒められると嬉しいです。
自分では自分の書く文嫌いだし
昔から変な日本語の使い方だから先生とか親にも
注意される事あったけど
夸我博客写得好的话我会很开心的。
我不太喜欢自己写的文章
从以前开始，我这奇怪的日语用法就引起了老师和家长的注意


不思議な感性でいいですねって言われることが増えました。
インタビューとか
うん。
よかった
“不可思议的感性也挺好的呢”这样的评论增添了不少。
在访谈中也是。
嗯
挺好的
こう言う世界に入れてよかった！
能活在在这样的世界里真的好棒！

日時: 2016年6月25日 16:37:08
件名: 無題
この前も
今話したい誰がいるのお衣装は着たのですが
飛鳥さんのを借りてました
之前博客里提到过的从飞鸟前辈那里借来的《今話したい誰がいる》的衣服
今回は
自分のがあったので
４部は
自分のバージョンだよ！
因为这次有自己的
所以第四部是我自己的type！

みんな袖の形とかが違うて全4種類くらいあるんだ
和大家袖子的形状都不同，好像总共有四种呢。

日時: 2016年6月25日 16:37:19
件名: 無題
髪型も初めてやる
ヘアアレンジだよ！！！
发型也是第一次尝试制作的！！！
ご注文！！！！
特别制作的！！！！

日時: 2016年6月25日 20:17:09
件名: 無題
白石さんに
お洋服もらった！！！！
从麻衣样那里得到了洋服！！！！




幸せ過ぎる
わー
土下座したいレベル
るんるん(^^)
太幸福了！
跪谢
太开心(^^)
いつか個別握手会で着るかも、、、
等哪次个握的时候穿出来吧、、、

日時: 2016年6月25日 20:27:19
件名: 無題
そういえば
お昼頃ブログアップしてるので
見てください！
说起来
中午的时候更新了博客
记得看一下哦！
良かったら、コメントも待ってます(^^)！
等着你的评论(^^)！

日時: 2016年6月25日 20:32:14
件名: 無題

今日の写メはまた後日！
今天的照片后天发给你！
ちなみに、今日は太陽ノック着てないけど
すごくこの前のが
好評でまた着てーとの声が多かったので
考えておきます！
顺便提一下，今天没有穿《太陽ノック》的衣服，是很久以前穿的
好评多的话我会考虑再穿哦！

日時: 2016年6月27日 20:27:08
件名: 無題
お疲れ様です
辛苦了
今日もメール来ないと思いましたか
すみませんm(._.)m
觉得，今天也没有邮件来了吗
抱歉m(._.)m
ちなみに
元気ですよ
xxxxxは元気にしてた
1日しか空いてないけど
寂しかったかな、、、
不过，
我很好呢
你也要好好的哦
只有一天的空闲时间
感觉好寂寞。。。
とりあえず
テラダは今日もお仕事終えてきました
お楽しみにがまた増えたね！
总之
今天的工作我也圆满完成了。
又增添了许多期待呢！

うーん(^_-)
wink(^_-)

日時: 2016年6月28日 17:27:10
件名: おつかれさま ！
辛苦了！
お疲れ様です
辛苦了
テラダだよ(^^)♪
もうこんな時間なんですね
なんか1日って長いような短いような
我是寺田 (^^)♪
都已经这个点儿了啊
感觉这日子一天长一天短的
今日は涼しい
快適だね
私はまだエアコン使ってないよ
xxxxxはもう使ってるのかな
今天倒是挺凉快的
好舒服
我今天连空调都没开
你开空调了吗

あと、昨日ブログ更新したので覗いてみてください(^^)
私から質問もあるので
よかったらお返事待ってます
对了、昨天更新了博客，记得去看一下哦
我有要问的问题
可以的话要给我评论哦

日時: 2016年6月28日 17:27:19
件名: 無題
別冊カドカワさん
杂志《別冊カドカワ》
前回も裏表紙やらせて頂いたのですが
今回も裏表紙やらせて頂いてます＼(^o^)／
这两次上杂志都登上了封面＼(^o^)／
すごく嬉しい
今回はさゆりんご軍団として出てます
内容もお楽しみに！
超级开心
这次是 傻有理军团全体出镜
敬请期待吧！

日時: 2016年6月29日 19:22:10
件名: 無題

解禁前のお洋服が多くて
いつもお写真に困る。
未解禁的洋服又增加了
总是在照片的问题上犹豫不定呢。
眼鏡(^0_0^)
まだまだ、今日も頑張るぞっ
眼镜(^0_0^)
那么继续，今天也加油吧

日時: 2016年6月30日 16:07:10
件名: 無題
おつかれさま(*´ `*)
辛苦了(*´ `*)

レモンドーン
レモン好きです
酸っぱいもの好き
梅干しとかも大好きです！
柠檬片
喜欢柠檬
喜欢吃酸的
喜欢梅干！
今日も1日
安全、健康第一で
生きましょう！
今天也要平安地度过！
健康第一

日時: 2016年6月30日 16:12:09
件名: 無題


2016年6月30日（木）15：00 ~ 7月1日（金）14：00 まで
第五次受付始まってる！！
第五次抽选开始了！！
最近お知らせしてませんでしたが、xxxxxは
忘れてないかな(> <)？
よかったらお話しましょう
今シングルは
全国ツアー後
お誕生日
生誕祭
ハロウィン
なんだか、イベント、話題盛り沢山の期間ですね！
最近没有告知，你不会已经忘了吧(> <)？
那我再提醒你一遍
这一单发售是在全国巡演之后
还有生日
生诞祭
万圣节
总觉得，这期间的活动会制造出许多话题呢！
ワクワク！！
莫名的兴奋感！！

日時: 2016年6月30日 16:12:20
件名: 無題

控えめ檸檬！
抓住你了，柠檬！

日時: 2016年6月30日 19:17:19
件名: 無題
最近、マイクラを
弟がはじめました！
最近，弟弟开始玩【我的世界】了！
私はよくわからないけど
楽しそうだね
xxxxxは知ってる？！
不明觉厉诶
你玩过吗？！