春まだ夜は长く
钟鸣る 了仙寺
运命(さだめ)と泣くも良し
儚(はかな)き世の情け
下田港(みなと)を访れた黒船(ふね)が
冲遥か彼方に揺れ
驾篭(かご)で行くのは时代(とき)に翻弄(あそ)ばれた
眉目(みめ)清(さや)か丽しい女性(ひと)
桜见顷の唐人坂で
巡る想いは ひとりひとり
泣けば花散る一轮挿しの
艶(あで)な姿は春の宵
月冴え照る道に
椿の濡れまつ毛
世を舍て 世に追われ
旅発つ稲生沢(いのうざわ)
明けの乌(からす)と谣(うた)われしことは
今遥か昔の梦
死ぬは易(やす)くて 生きるは难(かた)しと
三味の音(ね)に托せし女性(ひと)
石や砾(つぶて)でラシャメン结いに
后ろ指さす ひとりひとり
恋の涙と雨降る中を
己(おの)が爱した男性(ひと)は去く
桜见顷の唐人坂で
巡る想いは ひとりひとり
泣けば花散る一轮挿しの
艶(あで)な姿は春の宵
春の宵
桜舞い
只有这个版本,我日语也差劲,不过这首歌我听得太多,唱出来感觉完全不需要歌词啊。。
钟鸣る 了仙寺
运命(さだめ)と泣くも良し
儚(はかな)き世の情け
下田港(みなと)を访れた黒船(ふね)が
冲遥か彼方に揺れ
驾篭(かご)で行くのは时代(とき)に翻弄(あそ)ばれた
眉目(みめ)清(さや)か丽しい女性(ひと)
桜见顷の唐人坂で
巡る想いは ひとりひとり
泣けば花散る一轮挿しの
艶(あで)な姿は春の宵
月冴え照る道に
椿の濡れまつ毛
世を舍て 世に追われ
旅発つ稲生沢(いのうざわ)
明けの乌(からす)と谣(うた)われしことは
今遥か昔の梦
死ぬは易(やす)くて 生きるは难(かた)しと
三味の音(ね)に托せし女性(ひと)
石や砾(つぶて)でラシャメン结いに
后ろ指さす ひとりひとり
恋の涙と雨降る中を
己(おの)が爱した男性(ひと)は去く
桜见顷の唐人坂で
巡る想いは ひとりひとり
泣けば花散る一轮挿しの
艶(あで)な姿は春の宵
春の宵
桜舞い
只有这个版本,我日语也差劲,不过这首歌我听得太多,唱出来感觉完全不需要歌词啊。。