翻译网站吧 关注:11贴子:138
  • 1回复贴,共1

高中生翻译《追寻魔磁谷》

只看楼主收藏回复

本报讯(伊湄)广州市仲元中学17岁高中生苏汉廷继翻译《亚瑟王与他的骑士们》之后,最近又翻译了一本40万字的新书——《追寻魔磁谷》,由译林出版社出版。在新书发布会上,苏汉廷向北京康乐里小学和他曾经志愿服务过的边远学校捐赠了自己的译作。
《追寻魔磁谷》描述了孤女达妮卡为了躲避战火,追求自由,与五位家庭背景各异的伙伴一道背井离乡,踏上追寻苦难大众心目中的天堂——魔磁谷的荆棘之路。作为澳大利亚家喻户晓的一部魔幻小说,许多读者把它和《哈利·波特》相媲美。


1楼2016-07-11 14:50回复
    文化需要借鉴翻译的桥梁


    2楼2016-07-11 14:51
    回复