首先请允许我在此表述一点自己的心声。

我不是一个喜欢在贴吧发帖子说心里话的人，可是今天，说真的我的情绪真的很激动，刘翔的退赛已然闹得满城风雨，对中国人来说，一直顺顺利利的08奥运也为此终究要划不上一个圆满的句号，所有的国人都在问着同样的一个问题“究竟是为什么？！”

官方的解释：伤。说实在话，刘翔是不是真伤的那么严重我不清楚，也许真的是吧，可我觉得，此时此刻，现在讨论的不应该是伤是不是真的的问题，而是这样的一个结果该如何向13亿国人交代的问题!

说句心里话，我很是理解刘翔的，他的压力很大很大，可以说仅次于当初救中国的毛主席了，可是面对今天的结果，我个人是不能原谅他的，想想2年前他破世界记录的时候，嚣张的样子，“没人能够超越我”的豪言壮语，想想吧，这是一个优秀运动员该许下的承诺么？他太傲了，越来越，国人不是平白无故就对你期望高的，是因为你自己告诉国人“我能！”，是你自己把自己推向风口浪尖的，现在让国人怎么面对你给我们的这个事实？我再重申一次，我不是说你伤是假的，只是很鄙视你这种做事的方法！如果觉得没把握，当初就不要吹那么大的牛！

唉，现在电视舆论的导向力量很强大，我说的只是我个人的真实想法，有一种很强烈的被欺骗的感觉。我们国家在大事情的处理上那一直都是十拿十稳的，刘翔在这个节骨眼上出错，我想绝对不是偶然，伤的那么重，是你们的队伍的责任，保护运动员出成绩是理所应当的！他的伤是一般的伤，在之前的舆论导向上来看，已然成为了国之伤！

刘翔，我还是希望你的伤早一点好起来，祝福你，希望你可以认真的给国人道歉

依然支持你