↗太阳之国↙   

法音：1块蛋糕、2块蛋糕、3块蛋糕……N块蛋糕（法音SAMA，你睡觉前吃了几块蛋糕？） 

莲音：1件衣服、2件衣服、2件衣服……N件衣服（莲音SAMA，明天你是要参加舞会吧？） 

普莫：1个合格公主、2个合格公主、3个合格公主……N个合格公主（你们太阳国应该没有算完全合格的公主吧？） 

↗火焰之国↙   

提奥：我要保护公主、我要保护公主、我要保护公主……（你保护公主？公主保护你还差不多。） 

里奥奈：1个梅鲁帕、2个梅鲁帕、3个梅鲁帕……N个梅鲁帕（这个梅鲁帕是你儿时的玩伴吗？即使是也不用数她吧？） 

↗宝石之国↙   

布莱德：莲音？法音？莲音？法音？莲音？法音？……（布莱德SAMA，你还没从法莲的噩梦中醒来啊？） 

阿鲁蒂莎：1个奥拉、2个奥拉、3个奥拉……N个奥拉（你知道吗？奥拉若听见了，会乐疯的！） 

↗风车之国↙   

奥拉：1个阿鲁蒂莎、2个阿鲁蒂莎、3个阿鲁蒂莎……N个阿鲁蒂莎（你知道吗？阿鲁蒂莎也在数你哦！） 

苏菲：1个阿鲁蒂莎、2个阿鲁蒂莎、3个阿鲁蒂莎……N个阿鲁蒂莎（瞧这俩兄妹。） 

↗月之国↙ 

希尔杜：1个咪路奇、2个咪路奇、3个咪路奇……N个咪路奇（爱妹妹固然是好事，可……你怎么把女朋友丢一边去了呢？） 

咪路奇：BA BU BA BU BA BU BA BU BA BU……（哪位好心人士帮忙翻译一下？） 

↗水滴之国↙   

米尔罗：1张画、2张画、3张画、4张画……N张画（米尔罗，你真的很爱画画啊！） 

那尔罗：BA BU BA BU BA BU BA BU BA BU……（刚才那位好心人士再帮忙翻译一下，OK？） 

↗种子之国↙   

索罗：我要变强大、我要变强大、我要变强大、我要变强大……（小索罗☆大决心，好事，加油！） 

种子之国的公主们 ：种子国、种子国、种子国、种子国、种子国……（你们很爱国啊？） 

鸣奇：法奇在哪里？法奇在哪里？法奇在哪里？法奇在哪里？……（法奇是法音吧？她在太阳国！） 

↗未知之国↙   

珍珠：我要保护海之国、我要保护海之国、我要保护海之国……（预祝你成功！） 

纳基纽：啊~~~~美丽的不可思议星球，我的家乡（注意：用唱的。）、啊~~~~美丽的不可思议星球，我的家乡（注意：用唱的。）……（汗） 

葡莫：我比普莫厉害100倍、我比普莫厉害200倍、我比普莫厉害300倍……（明明差不多……） 

纳吉：我能完成空中飞人、我能完成空中飞人、我能完成空中飞人……（你不是已经完成了吗？） 

波里：我是鬼、我是鬼、我是鬼、我是鬼、我是鬼……（看出来了。）