他的伤很久以前就已经有了！！！！
在雅典奥运会上，他摘取金牌，全亚洲被他感动，全世界被他震撼！
他豪迈地说出：中国有我，亚洲有我！
有几个人知道，他在成功的背后忍受着多么大的痛苦！？
耐克为他定制鞋子，难道仅仅因为他是一位出色的史无前例的摘取110米跨栏金牌的亚洲人吗？
是他的脚！他的脚跟！伤痛会让所有人失望，而他不想让大家失望！
可是，2008年，在自己家门口的奥运会，他黯然的退出了比赛，不出所料的，他要面对所有人的失望，所有不理解人的谩骂。
当他默默离开赛场，有多少人看到了他脸上的表情？！
有多少人知道，他对教练说：“我难过！”
我，难，过！
有多少种难过？
千万种吧。身体上心理上，发自身体的，发自心里的，源于别人的。
我，难，过！！！
然而有些人却说：临阵脱逃吧？！
试问，有哪个运动员不想摘取金牌。
试问，他如果临阵脱逃，他还会站在赛场上坚持到最后吗？
试问，他不知道退赛的后果吗？
试问，奥运赛场是想尽就进想退就退的吗？
试问，那些不明事理的人，如果你是他，你会这样吗？
这些的答案，都不用我去说了吧，各位！？

我想说的是，刘翔哥，中国有你，亚洲有你！
我想说的是，刘翔哥，你是我们全亚洲人的骄傲！
我想说的是，刘翔哥，你不仅感动了中国，也感动了整个地球。

凭什么？
凭的是你4年前，忍痛参加雅典奥运会，为亚洲人夺得闪亮的金牌！
凭的是你4年间，一次又一次的忍痛参加各种比赛！
凭的是你4年后，在北京奥运会赛场上忍痛蹲下来，忍痛试图奔跑！

你永远是全亚洲人的骄傲！不要难过，你是最不应该感到抱歉的，你是最不应该说对不起的！！