布罗茨基

布罗茨基《言论之一部分》（Часть речи）

原贴地址：http://tieba.baidu.com/p/4686365915?lp=5028&mo_device=1&is_jingpost=0

俄国文学不适合现在中国年轻人，可能是俄语语法翻译问题，青年人对通俗易懂的白话文更感兴趣。

我认为首先，俄/罗/斯文学整体严肃认真，现在的年轻人喜好轻松的现代文学，不愿花费时间去读一篇需要仔细琢磨的冗长的文章，的像《钢铁是怎样炼成的》奉行的是斗争哲学、仇恨情绪，这类作品却被我们当成了经典。这导致现代学者对俄/罗/斯文学僵硬化，从而导致了对俄国文学失去了兴趣。